베트남어
베트남어의 ngày hết hạn은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 ngày hết hạn라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 ngày hết hạn를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 ngày hết hạn라는 단어는 만료 날짜를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 ngày hết hạn의 의미
만료 날짜
|
더 많은 예 보기
Email mời có ghi ngày hết hạn. 초대 이메일에는 만료일이 설정되어 있습니다. |
Trái đất không bao giờ có “ngày hết hạn”, tức bị hủy diệt.—Thi-thiên 119:90. 지구에 유효 기간이란 결코 존재하지 않습니다!—시 119:90. |
Một số cái có ghi ngày hết hạn sử dụng. 일부 제품에는 유효 기간이 표시되어 있습니다. |
Nếu vào ngày hết hạn mà người nhận chưa phản hồi email, thì người dùng mới mà bạn tạo trong Ad Manager sẽ bị xóa. 수신자가 만료일까지 이메일에 응답하지 않는 경우 Ad Manager에서 만든 신규 사용자가 삭제됩니다. |
Hầu hết các mã khuyến mại có ngày hết hạn, do đó, bạn có thể cần phải áp dụng mã ngay sau khi tạo tài khoản. 대부분의 프로모션 코드에는 유효기간이 있으므로 계정을 만든 후 바로 사용하는 것이 좋습니다. |
Bạn có thể sử dụng chế độ bảo mật để đặt ngày hết hạn cho thư hoặc thu hồi quyền truy cập bất kỳ lúc nào. 비밀 모드를 사용하여 언제든지 메일의 만료일을 설정하거나 액세스를 취소할 수 있습니다. |
Nếu bạn đang sử dụng thanh toán tự động, tất cả những gì bạn cần thực hiện là nhập mã trước ngày hết hạn và bắt đầu quảng cáo. 자동 결제를 이용하는 경우 만료일 전까지 코드를 입력하고 광고를 시작하기만 하면 됩니다. |
Nếu ngân hàng từ chối thanh toán thủ công của bạn, xin lưu ý rằng số thẻ tín dụng dùng một lần của bạn có thể có ngày hết hạn. 은행에서 수동 결제를 거부하는 경우, 일회용 신용카드의 유효기간이 만료되지 않았는지 확인해 보세요. |
Sử dụng thuộc tính expiration_date [ngày_hết_hạn]: Thêm một thuộc tính expiration_date [ngày_hết_hạn] cho bất kỳ mặt hàng nào bạn muốn xóa vào một ngày cụ thể. expiration_date[만료_일] 속성 사용: 특정 날짜에 삭제할 모든 상품에 expiration_date[만료_일]를 추가합니다. |
Bạn sẽ gửi ngày và giờ cho các thuộc tính như availability_date [ngày_có_hàng], sale_price_effective_date [ngày_giá_ưu_đãi_có_hiệu_lực] và expiration_date [ngày_hết_hạn]. 이 도움말에서는 제품 데이터를 제출할 때 날짜와 시간 형식을 지정하는 방법을 설명합니다. availability_date[재고_여부_날짜], sale_price_effective_date[할인가_적용_일], expiration_date[만료_일] 같은 속성에 날짜와 시간을 제출합니다. |
Nếu bạn đang sử dụng thanh toán thủ công, bạn sẽ cần nhập mã trước ngày hết hạn và sau đó đáp ứng các yêu cầu được đề cập trong tài liệu khuyến mại. 수동 결제를 사용하는 경우 만료일 전까지 코드를 입력하고 프로모션 자료에 언급된 사용 요건을 충족해야 합니다. |
Khi đến ngày hết hạn của thẻ dùng một lần hoặc khi bạn đã đạt tới hạn mức tín dụng, hãy tạo một thẻ dùng một lần khác và nhập thông tin trong tài khoản của bạn cho các khoản thanh toán trong tương lai. 일회용 신용카드의 유효기간이 지났거나 신용 한도를 초과한 경우 계정에서 다른 일회용 카드를 만들고 정보를 입력하여 향후 결제에 사용하세요. |
Giá sẽ áp dụng vào 00:00 ngày bắt đầu và hết hạn vào 23:59 ngày kết thúc theo múi giờ của người mua. 가격은 구매자의 시간대를 기준으로 시작일 00시 00분에 적용되어 종료일 23시 59분에 만료됩니다. |
Nếu miền của bạn đã hết hạn và đã hết thời gian gia hạn cho phần cuối cùng của tên miền (thường là 30 ngày kể từ ngày hết hạn) nhưng vẫn chưa đến 60 ngày kể từ ngày hết hạn, thì bạn có thể khôi phục miền đã hết hạn đó. 도메인이 만료되었고 최상위 도메인의 유예 기간(일반적으로 30일)이 지난 지 60일이 채 안 된 경우 만료된 도메인을 복원할 수 있습니다. |
Để quản lý các phần chồng chéo tham chiếu trong hàng đợi "Sự cố", bạn có thể nhấp vào tiêu đề của mỗi cột để sắp xếp các phần này theo ngày hết hạn, tiêu đề, ngày tạo, lượt xem bị ảnh hưởng (hàng ngày), số video đã xác nhận quyền sở hữu hoặc thời lượng chồng chéo. '문제' 목록에서 각 열의 헤더를 클릭하면 만료일, 제목, 제작일, 영향을 받는 (일일) 조회수, 소유권이 주장된 동영상 수 또는 중복 기간으로 정렬하여 참고 중복을 관리할 수 있습니다. |
Với điều kiện số dư tài khoản của bạn đã đạt đến ngưỡng thanh toán và bạn không có lệnh tạm ngưng nào khác trong tài khoản của mình, chúng tôi sẽ phát hành một khoản thanh toán gộp duy nhất cho thu nhập đã tích lũy của bạn một vài ngày sau ngày hết hạn tạm ngưng mà bạn chỉ định. 계정 잔액이 지급 기준액에 도달했고 계정에 지급 보류가 설정되어 있지 않으면 지급 보류가 만료된 날짜로부터 며칠 뒤에 누적된 수익이 일괄 지급됩니다. |
Giá sẽ có hiệu lực lúc 00:00 (nửa đêm) vào ngày bắt đầu và hết hạn lúc 23:59 vào ngày kết thúc, theo múi giờ của người mua. 가격은 구매자 거주 지역의 시간대를 기준으로 시작일 00시 00분(자정)에 적용되어 종료일 23시 59분에 만료됩니다. |
Phân khúc ghi lại lượt truy cập vào các trang hoặc ứng dụng có gắn thẻ Google Ad Manager dựa trên sự kết hợp bốn tiêu chí thành viên mà bạn xác định: tần suất và lần truy cập gần đây của lượt xem trang hoặc hoạt động ứng dụng, ngày hết hạn thành viên và sở thích thông qua đơn vị quảng cáo hoặc khóa-giá trị. 세그먼트는 정의되는 네 가지 회원 자격 기준(페이지 조회나 앱 활동의 빈도 및 날짜순, 회원 자격 만료일, 광고 단위나 키-값을 통한 관심분야)의 조합에 따라 Google Ad Manager 태그가 지정된 페이지나 앱에 대한 방문수를 기록합니다. |
Để quản lý các xung đột quyền sở hữu trong hàng đợi "Vấn đề", bạn có thể nhấp vào tiêu đề của mỗi cột để sắp xếp các phần này theo ngày hết hạn, tiêu đề, ngày tạo, số lượt xem bị ảnh hưởng (hằng ngày), số video đã bị xác nhận quyền sở hữu hoặc số video đã bị xác nhận quyền sở hữu bị ảnh hưởng. '문제' 대기열에서 각 열의 헤더를 클릭하면 만료일, 제목, 제작일, 영향을 받는 (일일) 조회수, 소유권이 주장된 동영상 수 또는 영향을 받는 소유권이 주장된 동영상 수로 정렬되어 소유권 분쟁을 관리할 수 있습니다. |
Mã xác minh hết hạn sau 30 ngày. 인증 코드는 30일 후 만료됩니다. |
Yêu cầu chuyển quyền sở hữu sẽ hết hạn sau 30 ngày. 소유권 이전 요청은 30일 후에 만료됩니다. |
Khoản tín dụng của bạn sẽ hết hạn sau 365 ngày kể từ ngày phát hành. 크레딧은 발급 365일 후에 만료됩니다. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 ngày hết hạn의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.