베트남어
베트남어의 nghỉ ngơi은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 nghỉ ngơi라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 nghỉ ngơi를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 nghỉ ngơi라는 단어는 쉬다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 nghỉ ngơi의 의미
쉬다verb Tôi thường phải hy sinh thời giờ nghỉ ngơi để làm việc nhà. 그러다 보니 쉬는 시간을 쪼개서 집안일을 해야 하는 경우도 한두 번이 아니었지요. |
더 많은 예 보기
Trạng thái nghỉ ngơi mà trong đó con người không hoạt động và không ý thức được. 사람이 활동하지 않고 무의식적인 안식의 상태. |
Sau khi nghỉ ngơi trong khoảng một tiếng đồng hồ, ông lại đi làm công việc kế tiếp. 한 시간 정도 휴식한 후에, 그는 다음 일을 위해 집을 나서곤 하였습니다. |
Một bệnh nhân nghỉ ngơi chỉ dùng có 25 phần trăm oxy trong máu. 휴식중인 환자는 자기 혈액 속의 이용 가능한 산소의 25퍼센트만을 사용한다. |
Nơi cư ngụ an ổn và chốn nghỉ ngơi yên bình. 안전한 처소와 평온한 안식처에서 살 것이다. |
Và bạn có thể nói ràng, lúc này nó đang nghỉ ngơi. 그리고 그것이 지금 편안한 상태임을 알 수 있습니다. |
Phải nghỉ ngơi đầy đủ. 충분한 휴식을 취하는 것은 선택의 문제가 아닙니다. |
Thật ra thì ngài cũng có quyền nghỉ ngơi một chút chứ? 요컨대, 그분에게는 휴식과 안정을 취하실 권리가 없으셨던 것인가? |
Võ sĩ quyền thuật nghỉ ngơi 휴식 중인 권투 선수 |
Thật là một sự tương phản với việc coi sự nghỉ ngơi giải trí quá quan trọng! 여가 활동을 지나치게 중요시하는 것과는 얼마나 대조가 됩니까! |
Giờ chúng ta có thể nghỉ ngơi... 이제 숨을 좀 돌릴 수 있겠지? |
Cả hai có thể dành thời gian để nghỉ ngơi, tạm quên đi vấn đề bệnh tật. 건강에 관한 심각한 문제는 잠시 접어 두고 정기적으로 함께 여유를 가져 보십시오. |
Hãy nghỉ ngơi nhiều và uống nhiều nước. 충분히 휴식을 취하고 수분을 많이 섭취하십시오. |
Tôi tập thể dục nhiều hơn và dành thêm thì giờ để nghỉ ngơi. 또한 운동도 더 많이 하고 휴식을 위해 더 많은 시간을 바칩니다. |
Còn buổi nhóm họp khác thì vào cuối tuần khi người khác nghỉ ngơi. 또 다른 집회는 많은 사람이 휴식을 취하는 주말에 열립니다. |
Anh không nên nghỉ ngơi trong khi tôi đang làm việc.” 내가 일하는 동안 장로님이 쉬고 있으면 안 되겠지요.” |
Em cần phải nghỉ ngơi, Amberle. 넌 쉬어야 해, 앰벌리, |
Hãy nghỉ ngơi và im lặng. 쉬면서 조용히 있어라. |
bầy chiên tìm được chốn nghỉ ngơi. 늘 평화를 누리리. |
Vậy là cả 2 đều hài hòa với nhau trong tình trạng nghỉ ngơi. 파도 소리는 휴식 상태와 깊은 동질성이 있는 것입니다. |
Chúng ta cũng cần có một mái nhà để nghỉ ngơi và trú náu. 보호를 받고 휴식을 취할 수 있는 가정이 있어야 합니다. |
Khi ở trong phạm vi này khoảng 30- 45 phút, bạn phải nghỉ ngơi đôi mắt của bạn. 약 30~45분에 당신의 눈을 휴식해야합니다. |
• Ngày thứ bảy dùng để nghỉ ngơi của Đức Chúa Trời có mục tiêu nào? • 하느님이 쉬시는 일곱째 날의 목적은 무엇입니까? |
Tôi có được giấc ngủ và hòa bình, thật ngọt ngào để nghỉ ngơi! 나는 나머지 너무 달콤한 수면과 평화, 보겠어! 그러므로 내가 내 아버지의 유령 세포 의지 |
Các đảo nhỏ là nơi nghỉ ngơi của hải cẩu có lông và sư tử biển 물개와 바다사자들의 휴식처가 되고 있는 작은 바위섬들 |
Giữ chừng mực trong việc nghỉ ngơi giải trí 여가 활동을 제자리에 두라 |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 nghỉ ngơi의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.