베트남어
베트남어의 phát huy은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 phát huy라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 phát huy를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 phát huy라는 단어는 전개, 늘어나다, 발달, 진보, 진화를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 phát huy의 의미
전개
|
늘어나다
|
발달
|
진보
|
진화
|
더 많은 예 보기
Tính mềm mại và nhịn nhục phát huy sự bình an trong hội thánh như thế nào? 온화와 오래 참음은 회중의 평화를 어떻게 증진시킵니까? |
Một cách để chúng ta phát huy tâm linh tính là cầu nguyện. 영성을 발전시킬 수 있는 한 가지 방법은 기도를 하는 것입니다. |
Khi phát huy loại yêu thương ấy, chúng ta noi theo gương sáng của Ru-tơ. 룻이 보여 준 훌륭한 특성을 본받아서 우리도 이러한 사랑을 길러 나가야 하겠습니다. |
(b) Chúng ta có thể làm gì để phát huy tình yêu thương nồng thắm trong hội thánh? (ᄂ) 우리는 회중 내에서 애정을 북돋우기 위해 어떻게 할 수 있습니까? |
Phát huy điều ưu tiên mới 새로운 우선순위를 갖게 되다 |
Nhờ thế, họ càng phát huy khả năng của mình”. 그 결과 그들은 자신의 능력을 더욱더 발전시키게 되지요.” |
Tính hay tha thứ giúp phát huy sự hợp nhất giữa tín đồ Đấng Christ 용서하면 그리스도인 연합이 증진된다 |
Mềm mại và nhịn nhục phát huy sự bình an trong hội thánh 온화와 오래 참음은 회중의 평화를 증진시킨다 |
□ Sa-lô-môn đóng vai trò quan trọng nào trong việc phát huy sự thờ phượng thật? □ 솔로몬은 참 숭배가 번영하게 하는 데 어떤 중요한 역할을 하였습니까? |
Vua Đa-vít đã lợi dụng tình thế ấy để phát huy sự thờ phượng thanh sạch. 다윗은 이러한 상황을 활용하여 순결한 숭배가 번영하게 하였습니다. |
Socrates phát huy một phương thức dạy dỗ gọi là phương pháp Socrates. 소크라테스는 소크라테스 방법으로 알려진 교수법을 개발하였습니다. |
Những nỗ lực nhằm phát huy các tiêu chuẩn đạo đức cao đẹp 훌륭한 도덕 표준을 장려하기 위한 노력 |
Cha muốn phát huy sở thích hoặc kỹ năng nào? 갖고 싶은 취미나 기술이 있다면 뭐예요? |
Phát huy nghệ thuật giảng dạy 가르치는 기술을 발전시키라 |
Ông cần thúc đẩy họ tiếp tục kiên trì và phát huy tối đa tiềm năng của mình. 또한 선수가 중단 없이 노력하여 잠재력을 최대한 발휘할 수 있게 의욕을 불어넣어 주어야 합니다. |
Làm sao chúng ta có thể cố phát huy sự trông đợi hợp lý? 기대하는 면에서 합리적이 되기 위해 우리는 어떻게 할 수 있습니까? |
(2 Phi-e-rơ 3:13) Thật vậy, ngay bây giờ họ đang phát huy đức tính khiêm tốn. (베드로 둘째 3:13) 사실, 하느님의 종들은 지금도 겸허라는 특성을 발전시키고 있습니다. |
Những cách phát huy sự trông đợi hợp lý 기대하는 면에서 합리적인 태도를 발전시키는 방법 |
Điều gì khác có thể phát huy sự hòa thuận? 평화로운 관계를 맺는 데 또 무엇이 도움이 될 수 있습니까? |
56 Phát huy khả năng dạy dỗ 56 가르치는 사람으로서 능력을 발전시키라 |
Phát huy ý của Đấng Christ ngày nay 지금 그리스도의 생각을 발전시키라 |
Họ giải quyết những sự hiểu lầm và phát huy sự hợp nhất. 오해가 풀렸고 연합이 증진되었습니다. |
Tính hay tha thứ giúp phát huy sự hợp nhất 용서하면 연합이 증진된다 |
Rõ ràng, đức tính này có lợi cho việc phát huy mối quan hệ tốt với người khác. 분명히 이 특성은 다른 사람들과 좋은 관계를 발전시키는 데 유익합니다. 사도 바울은 다음과 같이 권고하였습니다. |
Phát huy khả năng dạy dỗ 가르치는 사람으로서 능력을 발전시키라 |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 phát huy의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.