베트남어
베트남어의 phụ lục은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 phụ lục라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 phụ lục를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 phụ lục라는 단어는 부록, 충수, 첨가, 추록, 첨가물를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 phụ lục의 의미
부록(addendum) |
충수(appendix) |
첨가(supplement) |
추록(addendum) |
첨가물(appendix) |
더 많은 예 보기
(Để có biểu đồ đầy đủ, xin xem phần phụ lục ở cuối bài học này). 완성된 도표는 본 교재 끝에 있는 부록을 참조한다.) |
Đôi khi nó được ẩn trong phần phụ lục của một nghiên cứu khoa học. 때로는 학술 연구의 부록에 묻혀있죠. 그리고 절대 불가해하지 않아요. |
PHỤ LỤC DÀNH CHO CHA MẸ 부모를 위한 부록 |
3 Phần phụ lục cung cấp các chi tiết về nhiều đề tài khác nhau. 3 이 책의 부록은 다양한 주제를 심도 있게 다루고 있습니다. |
Để biết thêm về Ngày Phán Xét và cơ sở để phán xét, xin xem Phụ Lục, trang 213-215. 심판날과 심판의 근거에 대해 더 많은 점을 알려면, 부록 “심판날이란 무엇인가?” 참조. |
Nên sử dụng phần phụ lục như thế nào? 부록은 어떻게 사용해야 합니까? |
Chưa xác định lệnh phụ lục cho kiểu tài liệu « % # » % # 문서 타입에 적용할 수 있는 색인 관련 명령어가 없습니다 |
Học hỏi Kinh Thánh: (6 phút hoặc ít hơn) bhs trg 59 đ. 21, 22 và phụ lục 성서 연구: (6분 이내) 「실쉬」 59면 21-22항 및 참조 자료 |
Người ta chỉ chắc chắn phần phụ lục là của ông. 그 성서에서 오르벨리아니가 썼다고 확실하게 말할 수 있는 부분은 부록 자료뿐입니다. |
Vì vậy, tất cả chúng ta phải già và chết.—Rô-ma 3:23; xin xem Phụ lục 9. 그리고 모두가 죄인이기 때문에 늙고 죽는 것입니다.—로마서 3:23; 참조 자료 9. |
Đối với những sinh hoạt ôn lại khác, xin xem phần phụ lục. 다른 복습 활동을 보려면 부록을 참조한다. |
(Để có được biểu đồ đầy đủ, xin xem phần phụ lục ở cuối sách học này). 완성된 도표는 본 교재 끝에 있는 부록을 참조한다.) |
12 Sách Kinh Thánh dạy có phần phụ lục gồm 14 chủ đề. 12 「성서의 가르침」 책에는 14가지 주제를 다루는 부록이 있습니다. |
Nếu quyết định xem xét đề tài nơi phần phụ lục, chúng ta có thể làm gì? 부록의 내용을 살펴보려고 한다면 어떻게 할 수 있습니까? |
Để biết thêm thông tin, xin xem Phụ lục 17 và 18. 영혼과 영에 대해 더 알아보고 싶다면 참조 자료 17, 18을 보시기 바랍니다. |
(Để có được cả biểu đồ hãy xem phần phụ lục ở cuối sách học này). 완성된 도표는 본 교재 끝에 있는 부록을 참조한다.) |
289 Phụ lục: Phụ huynh thắc mắc 289 부록: 부모들이 알고 싶어 하는 점들 |
Phần phụ lục của Bản Tuyên Xưng chứa đựng một số câu hỏi và trả lời. 「신앙 고백」의 부록에는 여러가지 질문과 대답이 실려 있습니다. |
Chưa có phụ lục tìm kiếm. Bạn có muốn tạo phụ lục ngay bây giờ không? 검색 색인이 존재하지 않습니다. 색인을 지금 작성하시겠습니까? |
Để biết thêm thông tin, xin xem Phụ lục 23. 그 이름에 대해 더 알아보려면 참조 자료 23을 보시기 바랍니다. |
Đối với các sinh hoạt xem lại khác, xin xem phần phụ lục ở cuối bài học này. 다른 복습 활동을 보려면 본 교재 끝에 있는 부록을 참조한다. |
Các đề tài của phần phụ lục lần lượt sẽ được thảo luận trong Buổi Học Cuốn Sách. 때때로 부록의 각 부분도 회중 서적 연구 중에 다룰 것입니다. |
Để biết thêm chi tiết, xin xem Phụ lục nơi trang 215, 216. 더 자세한 점을 알려면 부록 “혈액 분획과 외과 시술” 참조. |
Phụ Lục: Sự Hướng Dẫn Từng Bước Gợi Ý cho Phần Thông Thạo Giáo Lý Sách Mặc Môn 부록: 몰몬경 교리 익히기 공과 진도 제안 |
4 Phần phụ lục: Phần phụ lục gồm 14 đề tài bổ sung cho bài học chính. 4 부록: 부록은 본문 내용을 보충하는 14가지 주제를 다루고 있습니다. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 phụ lục의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.