베트남어
베트남어의 quỳ xuống은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 quỳ xuống라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 quỳ xuống를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 quỳ xuống라는 단어는 무릎을 꿇다, 꿇다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 quỳ xuống의 의미
무릎을 꿇다(kneel) |
꿇다(kneel) |
더 많은 예 보기
Anh không muốn tôi cũng quỳ xuống sao? 나는 꿇을 필요 없나? |
Hắn rất muốn Chúa Giê-su “quỳ xuống lạy” hắn. 그는 예수에게 ‘엎드려 내게 숭배 행위를 하라’고 요구했습니다. |
Quỳ xuống đi, Evan. 무릎 꿇어, 에반 |
Chúng tôi đều quỳ xuống và mỗi người dâng lên lời cầu nguyện riêng. 우리는 함께 무릎을 꿇고 각각 한 명씩 기도했어요. |
Và chúng ta quỳ xuống chứ? 무릎을 꿇고 할 수 있을까요? |
Chúng đội một vòng gai trên đầu Chúa Giê-su và quỳ xuống nhạo báng ngài. 군인들은 예수의 머리에 가시 면류관을 씌우고 그분 앞에서 절을 하면서 그분을 조롱합니다. |
Vậy nên quỳ xuống và lập lại nó. " 그러니까 무릎을 꿇고 반복하라. " 고 말하죠. |
Ilir và vợ Gjystina quỳ xuống cầu nguyện cùng con cái của họ. 자녀들과 함께 무릎을 꿇고 기도하는 일리와 그의 아내 지스티나. |
Cô Adler, quỳ xuống sàn! 애들러 양도 꿇려! |
Có phải quỳ xuống không? 혹은 무릎을 꿇어야 할까요? |
Thử thách giúp đưa chúng tôi đến việc quỳ xuống cầu nguyện. 시련 때문에 우리는 더 무릎 꿇고 기도하게 됩니다. |
Rời các sứ đồ, Chúa Giê-su đi sâu vào vườn, quỳ xuống và bắt đầu cầu nguyện. 그분은 사도들을 남겨 두고 동산의 더 깊숙한 곳으로 들어가서, 무릎을 꿇고 기도하기 시작하십니다. |
Nó chạy trở lên lầu và quỳ xuống bên cạnh giường nó. 스타는 다시 위층으로 달려가 침대 옆에 무릎을 꿇고 앉았어요. |
Tôi quỳ xuống và dâng những lời cám ơn chân thành. 나는 무릎을 꿇고 진심 어린 감사의 기도를 드렸습니다. |
Chúng tôi quỳ xuống và mẹ tôi bắt đầu cầu nguyện. 저희는 무릎을 꿇고 앉았고, 어머니가 기도를 시작하셨습니다. |
Tate ra khỏi giường và quỳ xuống một lần nữa. 테이트는 침대에서 일어나 다시 무릎을 꿇었다. |
Ông* quỳ xuống trước mặt Đức Giê-hô-va. 그리고 그*는 거기서 여호와께 몸을 굽혔다. |
Cuối cùng, bà ngoại của cô bé quỳ xuống và nói: “Rất tiếc, cháu yêu ơi. 마침내 할머니는 몸을 낮추고 말했습니다. “얘야, 미안하구나. |
Mình quỳ xuống trước đấng uy nghi, quyền năng. 경배하며 찬양하리라. |
A Đam và Ê Va Quỳ Xuống tại một Bàn Thờ 제단에 무릎을 꿇고 있는 아담과 이브 |
Rồi Ngài truyền lệnh cho họ quỳ xuống. 그리고 예수께서는 사람들에게 무릎을 꿇게 하셨습니다. |
Vào cuối cuộc sống trần thế của Ngài, Ngài đã quỳ xuống và cầu nguyện rằng: 지상 생활 말미에 그분은 무릎을 꿇고 이렇게 기도하셨습니다. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 quỳ xuống의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.