베트남어
베트남어의 rượu bia은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 rượu bia라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 rượu bia를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 rượu bia라는 단어는 맥주를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 rượu bia의 의미
맥주noun Vài người nằm sóng soài trên đất vì uống rượu bia đến say khướt. 풍족하게 제공되는 야자술과 맥주에 취해 바닥에 드러누워 있는 사람들도 있습니다. |
더 많은 예 보기
Thanh thiếu niên và rượu bia! 청소년들의 음주 실태 |
Nhiều bác sĩ nói rằng người nghiện rượu bia rất khó để kiểm soát liều lượng. 많은 의사는 술에 중독된 사람이 술을 마시는 양을 스스로 조절하는 것은 매우 어렵다고 말합니다. |
❑ Cô ấy có vấn đề liên quan tới rượu bia không?—Châm-ngôn 20:1. ❑ 즐거운 시간을 보내려면 꼭 술을 마셔야 하는가?—잠언 20:1. |
Có thể họ rất nhạy cảm về việc uống rượu bia. (열왕기상 8:38, 39) 필시 그런 사람들은 술이라면 매우 조심해야 한다는 생각을 하고 있을지 모릅니다. |
● Rượu bia làm suy yếu khả năng phán đoán và sự kiềm chế. ● 술은 판단력을 흐리고 자제력을 약화시킵니다. |
● Uống rượu bia xã giao thường liên hệ mật thiết với hút thuốc. ● 다른 사람들과 어울려 술을 마시는 것은 흔히 담배를 피우는 것과 밀접한 관련이 있습니다. |
“Bạn bè xung quanh tôi đều biết uống rượu bia và có quan hệ tình dục. “술을 마시고 성 관계를 갖게 하려는 유혹을 매일 받아요. |
Các bạn trẻ uống rượu bia chỉ vì thích mùi vị của nó. 십 대들은 단지 술이 맛있기 때문에 마시는 것이다. |
● Lạm dụng rượu bia hoặc ma túy ● 마약을 하거나 술을 많이 마신다. |
Bạn bè của bạn có ai uống rượu bia khi chưa đủ tuổi hoặc thường quá chén không? 또래 중에 폭음을 하거나 미성년자인데도 술을 마시는 아이가 있습니까? |
10 Thí dụ, chúng ta hãy cùng xem về vấn đề dùng rượu bia. 10 예를 들어, 음주 문제를 고려해 보겠습니다. |
Vài người nằm sóng soài trên đất vì uống rượu bia đến say khướt. 풍족하게 제공되는 야자술과 맥주에 취해 바닥에 드러누워 있는 사람들도 있습니다. |
Tránh uống nhiều cà phê và rượu bia vì có thể ảnh hưởng đến giấc ngủ. 카페인 음료나 술은 수면에 지장을 줄 수 있으므로 너무 많이 마시지 않도록 하십시오. |
❑ Anh ấy có vấn đề liên quan tới rượu bia không?—Châm-ngôn 20:1. ❑ 즐거운 시간을 보내려면 꼭 술을 마셔야 하는가?—잠언 20:1. |
● Ngay cả một ít rượu bia cũng làm tăng sự phấn khích đến từ nicotine. ● 술을 조금만 마셔도 니코틴으로 인한 쾌감이 증가합니다. |
“Ngày nào mình cũng bị rủ rê uống rượu bia và trải nghiệm ‘chuyện ấy’. “술을 마시고 성 관계를 가지라는 유혹을 매일 받아요. |
Bạn từng bị bạn bè rủ rê uống rượu bia? 또래들에게서 술을 먹으라는 압력을 받은 적이 있습니까? |
Bạn bè rủ rê bạn uống rượu bia? 친구들이 술을 마시라고 압력을 줍니까? |
10 Chẳng hạn, một tín đồ có lẽ cần quyết định sẽ uống rượu bia hay không. 10 예를 들어, 어떤 그리스도인이 술을 마실지, 마시지 않을지 결정해야 하는 상황이라고 해 보겠습니다. |
Một lương tâm được rèn luyện có thể giúp bạn quyết định sẽ uống rượu bia hay không 양심을 잘 훈련하면 술을 마실지 마시지 않을지 결정할 때 도움이 됩니다 |
□ Cô ấy có vấn đề liên quan tới rượu bia không? —Châm ngôn 20:1. □ 즐거운 시간을 보내려면 꼭 술을 마셔야 합니까?—잠언 20:1. |
□ Anh ấy có vấn đề liên quan tới rượu bia không? —Châm ngôn 20:1. □ 즐거운 시간을 보내려면 꼭 술을 마셔야 합니까?—잠언 20:1. |
Các bác sĩ khuyên những người như thế nên hoàn toàn kiêng rượu bia. 따라서 의사들은 그런 사람은 술을 아예 마시지 않는 것이 좋다고 조언합니다. |
Tránh ăn quá no cũng như dùng thức uống có chất kích thích hoặc rượu bia trước khi ngủ. 자기 전에 과식, 카페인, 알코올을 피하십시오. |
Lương tâm được Kinh Thánh rèn luyện có thể giúp bạn quyết định nên uống rượu bia hay không 성서로 훈련받은 양심은 우리가 술을 마실 것인지의 여부를 결정하는 데 도움이 됩니다 |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 rượu bia의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.