베트남어
베트남어의 tiến hành은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 tiến hành라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 tiến hành를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 tiến hành라는 단어는 수행하다, 실행, 실행하다, 임무를 다하다, 행하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 tiến hành의 의미
수행하다(perform) |
실행(perform) |
실행하다(carry out) |
임무를 다하다(perform) |
행하다(perform) |
더 많은 예 보기
Cuộc khảo sát này được tiến hành bởi đại học Chicago hai năm một lần. 좀 더 자세히 보기로 할 텐데요. 이것은 시카고 대학에서 |
Nếu có, hãy tiến hành những bước thực tế ngay bây giờ để đạt được mục tiêu đó. 그렇다면 그 목표를 이루기 위해 지금 실제적인 준비를 해 나가시기 바랍니다. |
12 Trong khi sự phán xét tiến hành, các thiên sứ báo hiệu bắt đầu hai cuộc gặt hái. 12 심판이 진행되면서, 천사들은 두 가지 수확을 요구합니다. |
Như thế thì chúng ta có thể tiến hành biện hộ cho anh ngay. 그게 이번 사건을 이길 무기가 될 거요 |
Công việc biên dịch đang được tiến hành bởi khoảng 2.800 anh em tình nguyện trong hơn 130 quốc gia. 130여 개 나라에서 수천 명의 그리스도인 자원 봉사자들이 번역 작업을 하고 있습니다. 이것은 전혀 놀라운 일이 아닙니다. |
Bạn có hai hoạt động nền đang được tiến hành. 두 개의 백그라운드 작업이 동시에 진행되는 것입니다. |
Công việc của anh được tiến hành như thế nào? 번역을 시작하기 전에 어떻게 준비하시나요? |
Do vậy giải tiến hành chỉ với 15 đội bóng. 덕분에 대회를 15팀으로 치뤄야 했다. |
Chúng tôi dành 2 năm kế tiếp để tiến hành nghiên cứu. 그 다음 두 해 동안 저희는 연구했습니다. |
Bạn không phải tiến hành cuộc tranh chiến này dựa vào sức riêng bạn. 당신 혼자서 이러한 싸움을 할 필요는 없습니다. |
Rahul được tiến hành mổ tim nhưng Rajiv bị trả về nhà. 라울은 심장수술을 받기로 하고, 라지브는 집으로 그냥 보내졌습니다. |
Vào năm 1992, Ấn Độ cũng tiến hành cuộc cải cách thị trường. 1992년에는 인도도 경제개혁을 도입합니다. |
Tôi rất vui khi làm xét nghiệm quan hệ huyết thống, và sẽ tiến hành nó. 친자확인 검사를 하게 되어 기쁘고, 그 결과를 볼 수 있어서 좋습니다 |
Tôi cần làm nó để tiến hành công việc. 그러니 앞으로 더 이야기 해보겠습니다. |
Tiến hành đi, Dewey. 시작하자구, 듀이. |
Đây là phép đo mà cô ấy đã tiến hành trong văn phòng bác sỹ của cô ấy. 이것은 병원에서 측정한 수치입니다. |
Đấy là nơi mà chúng tôi đang tiến hành nghiên cứu. 그 부분이 바로 당장 저희의 연구가 될 부분입니다. |
Đức Chúa Trời cho tiến hành điều gì trong sáu “ngày” sáng tạo? 처음의 여섯 창조의 ‘날들’ 동안에 하느님께서 운행되고 시행되게 하신 것은 무엇입니까? |
Nó rất dễ tiến hành. 아주 만들기 쉽습니다. TED가 만들어낸 |
Dù sao, tôi nghĩ chúng tôi sẽ tiến hành ngay bây giờ. 지금 당장 그 자료를 가져가야겠네. |
Tôi tiến hành dự án " 6 triệu người " ( Six Billion Others ). 저는 " 60억의 동반자" 라는 프로젝트를 시작했습니다. |
Chúng tôi nhận được câu trả lời là tôi nên tiến hành. 기도의 응답은 내가 그 일을 해야 한다는 것이었다. |
A Đam và Ê Va sinh con cái và kế hoạch này tiếp tục được tiến hành. 아담과 이브는 자녀를 낳았고 하나님의 계획은 계속 되었습니다. |
Giờ thì Beetee đang ở trong hệ thống của chúng, tiến hành mọi kiểu phá hoại. 비티가 지금 그 시스템이 접근해서 모든 종류의 시스템 혼란을 일으키고있어 |
Và ngày nay chương trình Mua để Phát triển đang được tiến hành ở 21 quốc gia. 현재 21개의 나라에서 진보를 위한 구매가 이뤄지고 있습니다. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 tiến hành의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.