베트남어
베트남어의 toà nhà은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 toà nhà라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 toà nhà를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 toà nhà라는 단어는 건물, 建物, 빌딩를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 toà nhà의 의미
건물noun Tất cả những toà nhà này làm từ bê tông và gạch. 이 곳에 있는 건물은 전부 콘크리트와 벽돌로 지어진 것들입니다. |
建物noun Tất cả những toà nhà này làm từ bê tông và gạch. 이 곳에 있는 건물은 전부 콘크리트와 벽돌로 지어진 것들입니다. |
빌딩noun cũng như vị trí chính xác của toà nhà 와인 병들이 정확히 어느 빌딩에 있는지, 또 누가 |
더 많은 예 보기
Mục tiêu thiết kế của tôi không phải là khi toà nhà được hoàn thành. 제 설계의 목적은 건물이 완성되었을 때가 아닙니다. 그 목적은 건물이 철거되었을 때였어요. |
Hay giúp chúng ta sử dụng các toà nhà tốt hơn, quy hoạch thành phố tốt hơn. 아마 건물을 더 잘 이용하고 도시 설계를 더 잘 할 수 있을 겁니다. |
Có dân thường ở trong các toà nhà. 아직 못 피한 사람들이 많아 |
Các toà nhà đang dần trở thành các gói dịch vụ. 빌딩은 서비스의 집합이 되어가고 있습니다. |
Khoảng cách giữa những toà nhà sẽ được cân bằng tốt giữa người và xe hơi. 건물 사이의 간격도 조정되고 사람과 차의 간격도 균형을 찾고요. |
Nó nằm giữa các toà nhà. 건물 사이에 있는 장소였죠. |
Nào, dễ thấy là toà nhà này vẫn sẽ được xây dựng. 물론 건축은 계속 존재해 왔습니다. |
Toà nhà này đã được kết nối điện tử để thay đổi. 이 건물은 변화를 고려해 배선을 만들었습니다. |
Làm sao nó có thể thay đổi thiết kế của các toà nhà? 어떻게 건축 디자인에 영향을 미쳤을까요? |
Toà nhà lúc đầu được gọi là Dinh Tổng thống (Presidential Palace hoặc Presidential Mansion). 공식적으로는 정부 청사(Casa de Gobierno) 또는 대통령궁(Palacio Presidencial)이라고 불리는 행정부의 중심 건물이다. |
Phá tan toà nhà, vỡ cửa sổ toàn thị trấn. 그건 건물을 부수고, 마을 전체의 창문을 깰 수 있습니다 |
Có thể nó hơi lười nhác một chút, nhưng anh ta ở đó và chăm sóc toà nhà. 그가 약간 게으를 수는 있지만, 항상 옆에 있으며 빌딩을 관리하죠 |
Các toà nhà đang được xây dựng trên toàn thế giới. 전세계의 건물들은 점점 더 높아지고 있습니다. |
Và tôi muốn giữ lại những hình tượng của toà nhà được yêu mến bởi mọi người. 저는 사람들이 사랑하는 기념적인 건물들을 계속 짓고 싶습니다. |
Tức là nó sẽ cao gần bằng toà nhà Empire State. 거의 엠파이어 스테이트 빌딩과 맞먹는 높이가 되지요. |
Năm 2001, toà nhà này nhận được một giải thưởng 2001년에 이 건물은 상을 받았습니다. |
Và phần nền của toà nhà một lần nữa là một không gian công cộng. 건물 주변도 즐길수 있는 공간을 확보하였습니다. |
Và đây là toà nhà tai tiếng trung tâm dữ kiện của cục an ninh Hoa Kỳ tại Utah. 이것은 유타주에 있는 악명높은 국가안보국(NSA) 자료실입니다. |
Nhưng những toà nhà bằng gỗ mà chúng ta nghĩ tới trên thế giới chỉ cao nhất là 4 tầng. 하지만 일반적으로 생각하는 전 세계의 목조 건물은 기껏해야 4층 정도의 높이가 최고입니다. |
Nói cách khác, chúng tôi đã không có công nghệ để làm những điều thú vị với toà nhà này. 다른 말로 하자면, 우리에게는 그 건물에 진짜로 흥미있는 것이 될만한 것을 만들수 있는 기술이 없었습니다. |
Chúng tôi phá hủy 5000 tòa nhà bất hợp pháp toàn thành phố, toà nhà cao nhất cao tới 8 tầng lầu. 도시 전체에서 5천호 이상의 불법 건축물을 철거했습니다. 그중 가장 큰 건물은 8층 규모였지요. |
Tuy nhiên, sự thật rằng toà nhà này, như một toà nhà xanh, thật sự là một toà nhà tiên phong. 이 건물은 에너지 절감 건물이라는 것을 제외하고서도 매우 혁신적인 작업이었습니다. |
Bạn tìm thấy anh ta ở ghế bành mỗi ngày, đang làm với ống nhỏ để chuyền nước và toà nhà. 이 분이 매일 벤치에 앉아서 피펫을 들고 무언가를 만드는 모습을 쉽게 볼 수 있습니다. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 toà nhà의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.