베트남어
베트남어의 trái tim은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 trái tim라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 trái tim를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 trái tim라는 단어는 심장, 염통, 心臟를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 trái tim의 의미
심장noun Bạn hãy quyết định xem bạn muốn bảo vệ với bao nhiêu phần trái tim mình. 여러분의 심장을 얼마나 보호하고 싶은지는 여러분이 결정합니다. |
염통noun |
心臟noun Bạn hãy quyết định xem bạn muốn bảo vệ với bao nhiêu phần trái tim mình. 여러분의 심장을 얼마나 보호하고 싶은지는 여러분이 결정합니다. |
더 많은 예 보기
Và điều đó khiến tôi muốn đi theo tiếng gọi của trái tim. 그게 제 마음을 따르게 만드네요 |
Ngài có trái tim nhân hậu, Jon Snow. 넌 좋은 마음씨를 가지고 있어, 존 스노우. |
Mẹ con nói trái tim bố rất lớn đủ chỗ cho hai người. 엄마가 말하길... 아빠 마음속은 두사람이 들어가기에 충분할 정도로 넓다고... |
Tại đây, bất thình lình, chúng ta đang nhìn vào sơ đồ của trái tim con người. 갑자기 이 부분에서 우리는 인간애의 지형도를 만나게 됩니다. |
Mang trái tim tới chỗ vòng xoắn đi! 심장을 소용돌이에 대! |
Chỉ có những trái tim trong sáng mới có thể hy sinh vì người mình yêu. 순수한 자만이 사랑을 위해 자길 희생하지 |
Trái tim em làm anh sợ, còn khẩu súng thì không à? 내 사랑은 무서운데 총은 괜찮아요? |
Nó thực sự là trái tim của hành tinh này. 실로 해양은 지구의 진짜 심장입니다. |
Beshrew trái tim của tôi, tôi nghĩ rằng bạn đang hạnh phúc trong trận đấu thứ hai, 파리도 주셨대로. 내 아주 마음 Beshrew, 당신이 두번째 경기에서 행복하다고 생각 |
Anh có một trái tim quả cảm, ông Sandin. 마음이 참 따뜻하시군요, 샌든씨 |
Nhưng trái tim tôi 제 마음은 어디에 있었을까요? |
Và đây là một chàng trai tốt với một trái tim nồng ấm. 그리고 팀은 따뜻한 마음을 가진 상냥한 남자입니다 |
17 Trái tim chúng con vì thế đau yếu,+ 17 이 때문에 우리의 마음이 병들었고+ |
Có những vật liệu làm công việc này, những miếng vá hình trái tim 심장 패치들이 있습니다. |
Ta không hiểu rõ trái tim nàng. 그대의 마음을 헤아리지 못했구려 우리는 대관식을 맞아 |
Và chúng ta không thực sự để điều đó đi vào trái tim của chúng ta. 우리는 별로 우리 마음의 무언가를 달라지게 하는 것을 허용하지 않죠. |
Ta có trái tim hắn và hắn là của ta 난 그의 심장을 갖고 있고, 그는 내 것을 갖고 있지 |
Nghĩ kĩ đi, dùng linh hồn và trái tim. 자신의 영혼을 잘 들여다보세요 |
Lòng hay trái tim theo nghĩa bóng là gì? 마음은 무엇입니까? |
Trái tim họ đã được đặt đúng chỗ, như Ratan Tata. 그 학생들의 마음은 바른 곳에 있습니다. 라탄 타타처럼요. |
Trừ khi trái tim của họ thuộc về người khác. 그 마음이 타인에게 가 있지 않다면 말이지. |
Đó là trái tim của mụ ta. 이걸 파괴하면 퀸도 파괴되지 |
Trái tim của Harry đập vì chúng ta. 해리는 우릴 위해 고통 받았어! |
Trái tim cô vẫn rất đau đớn. 실연의 상심으로 여전히 아파했습니다. |
Đó là trái tim của con người. 어떤 인간도 그러한 동정심을 거부할 수 없습니다. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 trái tim의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.