프랑스 국민의 amusant은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 amusant라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 amusant를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 amusant라는 단어는 웃기는, 우스운, 재밌는, 웃기는, 익살맞은, 웃긴, 재미있는, 재미있는, 익살스러운, 즐거운, 유머러스한, 익살맞은, 우스운, 웃기는, 즐거움, 재미, 재밌는, 재미있는, 흥미로운, 즐거운, 재미있는, 재미, 농담하는, 훌륭한 것 (사람), 돋보이는 것 (사람), 재치 있는, 기지가 넘치는, 익살맞은, ~을 웃기다, ~을 즐겁게 하다, ~의 관심을 끌다, ~을 고무시키다, ~을 자극하다, ~을 즐기게 하다, ~을 만족시키다, ~을 즐겁게 하다, ~을 재미있게 하다, ~을 즐겁게 하다, ~을 즐겁게 하다, 무척 재미있는, 재밌게, 즐겁게를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 amusant의 의미

웃기는, 우스운, 재밌는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Je vais vous raconter une histoire drôle (or: amusante).

내가 너한테 재밌는 얘기 하나 해줄께.

웃기는, 익살맞은

(personne) (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il est si drôle (or: amusant). On n'a pas arrêté de rire.

그는 정말 웃겨. 우린 내내 웃었다니까.

웃긴, 재미있는

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Cette nouvelle comédie est amusante.

그 새로운 코미디 프로그램은 웃기다(or: 재미있다).

재미있는, 익살스러운

(이야기 등)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il y a un compte rendu humoristique de la réunion dans le journal.

즐거운

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Contrairement à la plupart des enfants, Matt trouvait le ballet divertissant.

대부분의 아이와 달리 매트는 발레가 즐거웠다.

유머러스한

(사람이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Elle est stricte avec ses élèves, mais peut aussi être très drôle.

익살맞은, 우스운, 웃기는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La pièce était vraiment drôle mais n'a pas reçu de bonnes critiques.

즐거움, 재미

(un peu familier) (오락의 원천으로서)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

어떤 사람들은 공포 영화를 보는 것에서 재미를 느낀다.

재밌는

(un peu familier)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

On a joué à un jeu sympa.

재미있는, 흥미로운

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Lors du dîner, l'hôte nous a fait part de plusieurs histoires de jeunesse distrayantes.

저녁 식사 때 집주인은 손님들에게 자신의 젊은 시절에 있었던 재미있는 (or: 흥미로운) 이야기를 많이 들려주었다.

즐거운, 재미있는

adjectif

재미

(기쁨, 즐거움의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

사이먼은 학구적이라 나이트클럽에 가는 재미를 알지 못한다.

농담하는

(commentaire,..)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Sarah a fait un commentaire sur son poids sur le ton de la plaisanterie, mais personne n'a trouvé cela marrant.

훌륭한 것 (사람), 돋보이는 것 (사람)

(familier) (미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

재치 있는, 기지가 넘치는, 익살맞은

(personne surtout)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

데이지는 모두를 웃게 만드는 재치 있는(or: 기지가 넘치는, 익살맞은) 농담을 했다.

~을 웃기다, ~을 즐겁게 하다

verbe transitif

Les blagues de John amusaient toute la famille.

~의 관심을 끌다

Le nouveau dessin animé amusait les adultes, mais laissait les plus jeunes de marbre.

~을 고무시키다, ~을 자극하다

verbe transitif

L'insistance de son mari à planter les oignons en lignes parfaitement droites amusait Lydia.

~을 즐기게 하다, ~을 만족시키다

(사람)

~을 즐겁게 하다, ~을 재미있게 하다

verbe transitif

Le marionnettiste a amusé les enfants pendant des heures.

인형술사는 몇 시간 동안 어린이들을 즐겁게 (or: 재미있게) 했다.

~을 즐겁게 하다

verbe transitif

Le magicien divertissait les enfants à la fête. Helen divertissait ses collègues en leur racontant sa mésaventure du week-end.

마술사가 파티에서 아이들을 즐겁게 했다. 헬렌은 주말에 있었던 우스운 일을 얘기해서 동료들을 즐겁게 했다.

~을 즐겁게 하다

verbe transitif (une personne)

Le clown a diverti les enfants pendant la fête.

광대는 파티가 진행되는 동안 아이들을 즐겁게 했다.

무척 재미있는

(un peu familier)

Notre journée au parc d'attractions était très sympa.

재밌게, 즐겁게

(en début de phrase)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Fait amusant, les invités ont pris la mère de Joe pour sa femme.

손님들은 재밌게도 조의 어머니를 조의 아내로 오해했다.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 amusant의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

amusant 관련 단어

프랑스 국민의 allumer은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 alors은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 ambiance은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 amener은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 amitié은(는) 무슨 뜻인가요?