프랑스 국민의 cultivé은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 cultivé라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 cultivé를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 cultivé라는 단어는 ~을 경작하다, ~을 재배하다, ~을 노력하다, ~을 재배하다, ~을 경작하다, ~을 경작하다, 농사짓다, 경작하다, ~을 심고 가꾸다, ~을 경작하다, ~을 기르다, ~을 사육하다, ~을 키우다, 간직하다, ~을 경작하다, ~을 재배하다, 교양있는, 교양 있는, 교육받은, 독서량이 풍부한, 재배된, 경작된, 배양된, 교육 수준이 높은, 잘 교육받은, 글을 잘 읽는, 교양 있는, 경작된, 사육된를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 cultivé의 의미
~을 경작하다, ~을 재배하다verbe transitif (농작물) Il faut beaucoup de patience pour cultiver le pamplemousse. |
~을 노력하다verbe transitif (비유) Essaie de cultiver un air de détachement. |
~을 재배하다, ~을 경작하다
Ils font pousser de grandes quantités de blé dans cette région. 이 지역에선 많은 밀을 경작한다. |
~을 경작하다verbe transitif (un produit) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Ils cultivent de la canne à sucre. |
농사짓다, 경작하다verbe transitif (la terre) Sa famille a cultivé cette terre sur plus de dix générations. 그녀의 가족은 그 땅을 10세대도 넘는 세대에 걸쳐 경작해 왔다(or:농사지었다). |
~을 심고 가꾸다(채소) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Vous pouvez cultiver des racines comestibles et de la laitue. |
~을 경작하다, ~을 기르다, ~을 사육하다verbe transitif (Agriculture) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Nous cultivons les jeunes plantes dans une serre. |
~을 키우다, 간직하다verbe transitif (figuré) (느낌, 감정 등을) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Plus tu nourris une sensation de calme, plus tu seras heureux. |
~을 경작하다, ~을 재배하다verbe transitif (des plantes) (식물) De nombreux fermiers de l'Ohio font pousser (or: cultivent) du maïs. 오하이오 주의 농부들 대부분이 옥수수를 재배한다. |
교양있는adjectif (personne) (사람) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
교양 있는, 교육받은adjectif (personne : éduquée) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) C'est une jeune femme cultivée avec des talents en musique, poésie et langues étrangères. |
독서량이 풍부한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
재배된, 경작된, 배양된adjectif (champs, terres) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Un photographe a pris des photos des roses cultivées avec soin par le jardinier. |
교육 수준이 높은, 잘 교육받은adjectif Amy veut un petit copain riche, beau, drôle et cultivé. |
글을 잘 읽는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Bien qu'il soit techniquement un historien de la Renaissance, l'intellectuel s'y connaît beaucoup en histoire médiévale. |
교양 있는adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Agnes en connaît beaucoup sur l'art et la musique ; elle est très raffinée (or: cultivée). |
경작된, 사육된(récolte) C'était la toute première récolte de petits pois produite (or: cultivée) par nos soins. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 cultivé의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
cultivé 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.