프랑스 국민의 fin은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 fin라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 fin를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 fin라는 단어는 얇은, 종료, 결론, 종결, 말, 결과, 목적, 목표, 최후, 죽음, 끝, 좁은, 가느다란, 한계, 한도, 끝, 얄팍한, 잘게, 가늘게, 끝, 결말, 엔딩, 끝, 종료, 끝, 결미, 예민한, 예리한, 날카로운, 얇게, 끝, 끝부분, 만기, 만료, 마지막, 최후, 고운, 자잘한, 끝, 최후, 미세한, 좋은, 훌륭한, 우수한, 질 좋은, 최후, 종료, 닫음, 순은으로 된, 얇은, 막대기 같은, 미세한 금, 마른, 여윈, 종료, 끝, 미식가를 위한 요리의, 통찰력 있는, 날씬한, 미끈한, 몸매 좋은, 마침, 끝냄, 종료, 만료, 결말, 끝, 종결, 종말, 날이 선, 예리한, 날카로운, 교묘한, 솜씨 좋은, 영리한, 말년, 모양이 좋은, 맵시있는, 각선미 있는, 얇아서 비쳐 보이는, ~을 끝내다, 마지막의, ~의 최후, ~의 종말, 최고, 단호히, 체스 게임의 마지막 단계, 클리프행어, ~을 폐지하다, ~을 파기하다, 한 과정의 마지막 단계, 얇은, 비치는, 원인, ~을 깨다, ~을 끝내다, ~을 뒤지다, ~을 들쑤시다, 끝의, 종점의, 숱이 적은, 성긴, 드문드문한, 최고급의, 최상의, 준비가 다 되어, 결이 촘촘한, 고운, 끝없는, 무한한, 기본적으로, 근본적으로, 계속하여, 쉬지않고, 다 죽어가며, 마지막 길에, 마지막에, 방과 후에, 마지막/끝 부분에, 인적이 드문 곳에, 역시, 결국, 느즈막이, 때늦게, 저녁에, 하루가 끝날 무렵에, ~의 핵심, ~을 위해, ~하기 위해, 인용의 끝, 따옴표, 잊어버려, 털어버려, 무시해, 즐거운 연휴 보내세요, 행복한 연휴 보내세요, 주말 잘 보내세요, 즐거운 주말 보내세요, 즐거운 하루 보내세요, 주말, 토요일과 일요일, 졸업 무도회, 세상의 마지막 날, 최후의 심판일, 철저한 수색, 꼼꼼한 수색, 평직물 옷감, 일의 자초지종, 시기상조 결말, 요절, 순은, 해피 엔딩, 행복한 결말, 연말연시, 끝내는 사람를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 fin의 의미
얇은adjectif (tranche) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il a coupé une fine tranche de jambon. |
종료, 결론, 종결nom féminin (conclusion) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'histoire m'a saisi du début à la fin. 이야기의 오프닝부터 결말까지 나를 사로잡았다. |
말nom féminin (dans le temps) (시간) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Nous déménageons à la fin du mois. 우리는 이달 말에 이사할거야. |
결과nom féminin (résultat) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Est-ce que la fin justifie les moyens ? |
목적, 목표(but) (격식) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) À quelle fin accomplissons-nous tout cela ? 뭘 얻기 위해 우리가 이걸 모두 하고 있는 거지요? |
최후, 죽음nom féminin (mort) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il a eu une fin prématurée. |
끝nom féminin (film) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
좁은, 가느다란adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le cadeau était attaché avec une fine bande de raphia. 그 선물은 가느다란 라피아 야자 섬유로 묶어져 있었다. |
한계, 한도, 끝nom féminin (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Nos problèmes sont-ils sans fin ? 우리 문제에는 끝이 없는거니? |
얄팍한adjectif (tissu) Le tissu de cette écharpe est si fin (or: si léger) qu'on peut tout voir à travers. |
잘게, 가늘게
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) L'oignon était finement haché. |
끝, 결말, 엔딩nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Les fans n'ont pas aimé la fin de la série. 팬들은 그 TV 프로그램의 결말이 마음에 들지 않았다. |
끝, 종료
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
끝, 결미nom féminin (라틴어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
예민한, 예리한, 날카로운(ouïe) (지능, 지각이) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Shannon est dotée d'une ouïe fine. 섀넌은 청각이 예민하다. |
얇게
셰프는 오이를 얇게 썰었다. |
끝, 끝부분(d'une phrase) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 영어에서 복수형 단어 끝(or: 끝부분)에는 보통 's'가 붙는다. |
만기, 만료nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) À la fin de la réunion, le directeur a demandé à quelques personnes de rester. |
마지막, 최후(비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
고운, 자잘한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il a les cheveux fins. 그는 가느다른 머리카락을 가지고 있다. |
끝nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Je suis à la fin. Il ne me reste plus qu'à écrire une conclusion. |
최후nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Si les renforts n'arrivent pas très vite, ce sera la fin. |
미세한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
좋은, 훌륭한(vin) La France produit de nombreux vins fins. |
우수한, 질 좋은adjectif (de grande qualité) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Elle a toujours servi des vins fins à ses réceptions. |
최후nom féminin Il est resté fidèle jusqu'à la fin. |
종료, 닫음nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tu dois terminer avant la fin de la journée. |
순은으로 된adjectif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Ce sont des boucles d'oreille en argent fin (or: pur). |
얇은, 막대기 같은adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
미세한 금adjectif (fissure) (골절) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
마른, 여윈adjectif (personne) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Sa fine silhouette se détachait dans les rayons du soleil. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 그의 소설을 읽으면, 문체가 간결함을 알 수 있다. |
종료, 끝nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Les votes prennent fin à 19 h 00. |
미식가를 위한 요리의(repas) (불어: 음식) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il est difficile de trouver les ingrédients pour certaines de ces recettes gastronomiques. |
통찰력 있는(personne) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
날씬한, 미끈한, 몸매 좋은(사람, 형태) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
마침, 끝냄(fin) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La dernière tâche marque l'achèvement du travail. 이 마지막 임무로 일이 끝난다. |
종료, 만료(계약, 면허 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) À l'expiration (or: À l'échéance) de votre contrat, vous devez rendre tes clefs. |
결말, 끝, 종결(fin) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La conclusion devrait résumer l'ensemble du travail. 결론 부분에는 에세이 내용을 요약하여야 한다. |
종말(empire, souverain) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'arrivée des ordinateurs a entraîné la chute de la machine à écrire. 컴퓨터는 타자기의 종말을 불러왔다. |
날이 선, 예리한, 날카로운(lame, couteau) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) C'est un couteau très aiguisé qui peut presque tout couper. |
교묘한, 솜씨 좋은, 영리한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) John était subtil dans son approche des questions intellectuelles. 존은 지적인 질문에 영리하게(or: 교묘하게, 솜씨 좋게 )접근했다. |
말년(figuré) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Elle arrive au crépuscule de sa vie. |
모양이 좋은, 맵시있는, 각선미 있는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
얇아서 비쳐 보이는adjectif |
~을 끝내다
Elle a mis fin à leur relation après deux mois. 그녀는 겨우 2개월 만에 그들의 관계를 끝냈다. |
마지막의locution adjectivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Arrivés au générique de fin, la plupart des spectateurs pleuraient. |
~의 최후, ~의 종말nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) C'est la fin du monde tel que nous le connaissons. |
최고(vieilli) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) J'adore John Coltrane, c'est le nec plus ultra. |
단호히adverbe (nier, refuser) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Elle a dénié catégoriquement avoir déjà rencontré l'homme. |
체스 게임의 마지막 단계
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
클리프행어(anglicisme) (반전의 여지를 남기며 끝나는 드라마 에피소드) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'émission s'est terminée sur un cliffhanger, et les spectateurs ne sauront donc pas la fin avant la semaine prochaine. |
~을 폐지하다, ~을 파기하다
La société s'est engagée à abolir ces pratiques déloyales. |
한 과정의 마지막 단계
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
얇은, 비치는adjectif (textile) (속이 비칠 정도로) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le rideau extra-fin n'offre pas du tout d'intimité. 그 얇은(or: 비치는) 커튼은 사생활을 전혀 보호해주지 않았다. |
원인(cause, origine) Examinons le fond du problème. |
~을 깨다, ~을 끝내다(un contrat) (계약) L'acteur veut rompre son contrat. |
~을 뒤지다, ~을 들쑤시다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Ils fouillent toute la région à la recherche d'indices. |
끝의, 종점의adjectif (ligne) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Seulement quatre chevaux ont passé la ligne d'arrivée. |
숱이 적은, 성긴, 드문드문한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Cet après-shampooing est idéal pour les cheveux fins et clairsemés. |
최고급의, 최상의(qualité) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
준비가 다 되어
Vous êtes tous fin prêts ? Alors allons-y ! |
결이 촘촘한, 고운locution adjectivale (나무) |
끝없는, 무한한locution adjectivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
기본적으로, 근본적으로adverbe (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) En fin de compte (or: En définitive), la question est de savoir qui a le plus d'argent. 기본적으로, 관건은 누가 돈이 가장 많은가 하는 것이다. |
계속하여, 쉬지않고(parler,...) |
다 죽어가며, 마지막 길에
Cette vieille voiture a fait son temps. |
마지막에locution adverbiale (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Je n'ai pas encore vu le film ; ne me dis pas ce qu'il se passe à la fin. 난 아직 영화 안 봤으니까 마지막에 어떻게 됐는지 얘기하지 마. |
방과 후에
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Le professeur a fait rester Kyle après les cours pour qu'il finisse ses devoirs. |
마지막/끝 부분에
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) À la fin du premier chapitre, j'avais déjà deviné la solution du mystère. D'habitude, je suis épuisé à la fin de la journée. |
인적이 드문 곳에
Richard vit au milieu de nulle part (or: au fin fond de nulle part). |
역시, 결국
En fin de compte (or: Au bout du compte), avoir un bébé est un choix personnel. |
느즈막이, 때늦게locution adverbiale Nous sommes arrivés en fin de journée mais le personnel de l'hôtel a été très arrangeant. |
저녁에, 하루가 끝날 무렵에adverbe (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Il est rentré chez lui à la fin de la journée. 그는 저녁에 (or: 하루가 저물 때에) 집으로 갔다. |
~의 핵심
|
~을 위해, ~하기 위해
|
인용의 끝, 따옴표interjection |
잊어버려, 털어버려, 무시해
(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) D'accord, il t'a larguée. Passe à autre chose ! Il y a plein d'autres hommes mieux que lui de toute façon. |
즐거운 연휴 보내세요, 행복한 연휴 보내세요
Si l'on ne connaît pas la religion de quelqu'un, le mieux est de lui souhaiter de bonnes fêtes de fin d'année (or: de joyeuses fêtes). |
주말 잘 보내세요, 즐거운 주말 보내세요
Bon week-end et à lundi ! |
즐거운 하루 보내세요interjection (commerçants surtout) Merci, messieurs-dames. Bonne fin de journée ! |
주말, 토요일과 일요일
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) J'ai beaucoup travaillé cette semaine. J'ai hâte d'être en week-end ! 이번주 일은 힘들었다. 빨리 주말이 됐으면! |
졸업 무도회(미; 축약형) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Est-ce que tu te souviens de qui tu as emmené au bal de promo en terminale ? |
세상의 마지막 날, 최후의 심판일
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Certains groupes religieux pensent que le jour du jugement dernier aura bientôt lieu. |
철저한 수색, 꼼꼼한 수색nom féminin |
평직물 옷감nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
일의 자초지종nom masculin Nous ne saurons jamais le fin mot de l'histoire sur ce qu'elle a fait ce soir-là. |
시기상조 결말, 요절nom féminin Tiens-toi loin des alligators, ou tu connaîtras une mort prématurée ! Les personnages du dernier roman de John connaîtront tous une fin prématurée. |
순은nom masculin J'aime bien ces boucles d'oreilles, mais vous les auriez en argent fin ? |
해피 엔딩, 행복한 결말(anglicisme) Ma mère n'aime que les films avec des happy ends. |
연말연시nom féminin pluriel Beaucoup de gens se sentent plus généreux pendant les fêtes de fin d'année. |
끝내는 사람locution verbale Le professeur a mis fin à notre joie : tout le monde s'est tu quand il est entré dans la classe. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 fin의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
fin 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.