포르투갈 인의 caçar은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 caçar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 caçar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 caçar라는 단어는 사냥하다, ~을 사냥하다, ~을 사냥하다, ~을 사냥에 쓰다, ~을 쫓아가다, ~을 뒤쫓다, ~을 추적하다, ~을 찾다, ~을 수색하다, ~을 잡다, ~을 뒤쫓다, ~을 추적하다, 덫으로 동물을 잡다, 붙잡다, 여자 꽁무니를 쫓아 다니다, ~을 밀렵하다, 가로채다, 개구리를 잡다, 물개를 사냥하다, 총사냥하다, 새 둥지를 찾다, ~을 흰담비로 사냥하다, 사냥개를 동원해 ~을 쫓다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 caçar의 의미
사냥하다
Susan sempre quis caçar, mas nunca teve tempo até este ano. 수잔은 항상 사냥하고 싶었지만, 올해까지 전혀 시간이 없었다. |
~을 사냥하다verbo transitivo Jon ia às montanhas todo ano para caçar ursos. 존은 매년 곰을 사냥하기 위해 산에 갔다. |
~을 사냥하다verbo transitivo (먹이) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Os lobos caçam suas presas em bandos. |
~을 사냥에 쓰다verbo transitivo O nobre saiu para caçar. |
~을 쫓아가다, ~을 뒤쫓다, ~을 추적하다verbo transitivo Os cães perseguiram o coelho. 개들이 토끼를 쫓아 갔다. |
~을 찾다, ~을 수색하다verbo transitivo (procurar) |
~을 잡다verbo transitivo Pegamos dez pares de faisões na caçada. |
~을 뒤쫓다verbo transitivo (사냥감) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Os caçadores perseguiram a lebre com seus cães. |
~을 추적하다(encontrar criminoso) O policial jurou que iria perseguir o criminoso. 그 경찰은 그 살인자를 추적할 것이라고 맹세했다. |
덫으로 동물을 잡다(pegar na armadilha) Ele passou a juventude pegando animais na floresta do norte. |
붙잡다(BRA, figurado, brincadeira infantil) (술래잡기에서 술래가) John pegou Andrew que pegou Paula. |
여자 꽁무니를 쫓아 다니다(informal) |
~을 밀렵하다locução verbal Os caçadores caçavam uma espécie ameaçada de elefantes. 사냥꾼들이 멸종 위기에 처한 코끼리 종을 밀렵했다. |
가로채다locução verbal (na propriedade de terceiros) (다른 이의 권리, 재산을) Os homens que caçavam furtivamente tinham dinheiro suficiente para pagar ao proprietário das terras. 이익을 가로챈 사람들은 부동산 소유자에게 줄 돈이 충분히 있었다. |
개구리를 잡다expressão verbal (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
물개를 사냥하다
Acho que eles voltaram a caçar focas no Canadá. |
총사냥하다expressão verbal (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
새 둥지를 찾다expressão verbal (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~을 흰담비로 사냥하다locução verbal (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
사냥개를 동원해 ~을 쫓다expressão verbal (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Eles caçaram a raposa com cães pela floresta. |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 caçar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
caçar 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.