포르투갈 인의 franco은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 franco라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 franco를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 franco라는 단어는 솔직한, 숨김없는, 솔직한, 솔직한, 프랑, 솔직한 말, 입바른, 솔직한, 솔직한, 정직한, 숨김없는, 직설적인, 솔직한, 프랑, 화통한, 명확한, 솔직한, 개방적인, 튼튼한, 견고한; 정직한, 솔직한, 의견을 말하는, 노골적인, 직설적인, 매우 솔직한, 직설적인, 거리낌 없이 말하는, 노골적으로 말하는, 솔직한, 직설적인, 솔직한, 솔직한, 단도직입적인, 거리낌없는, 직설적인, 진실한, 솔직한, 단도직입적인, 프랑스계 캐나다인, 프랑스계 캐나다인의, 불어권 캐나다인의, 프랑를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 franco의 의미
솔직한, 숨김없는adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Dana é uma pessoa franca. Ela sempre diz o que pensa. 다나는 솔직한 (or: 숨김없는) 사람이라 항상 생각한 대로 말한다. |
솔직한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Sarah deu ao aluno uma avaliação franca da performance dele. |
솔직한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Se eu puder ser franco com você, vou lhe dizer o que há de errado. |
프랑substantivo masculino (프랑스 화폐단위) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
솔직한 말
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
입바른, 솔직한(남의 기분을 신경 쓰지 않고) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Henry levou a crítica franca de Rita a mal. |
솔직한adjetivo |
정직한, 숨김없는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) É sempre melhor dizer a verdade franca. |
직설적인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) O comentário franco de Sally chocou seus amigos. 샐리의 직설적인 발언에 그녀의 친구들은 충격을 받았다. |
솔직한(사람) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Don é muito franco, portanto se você quer sinceridade, pergunte qualquer coisa para ele. 돈은 매우 솔직하니까, 만약 네가 사실을 원한다면 그에게 무엇이든 물어봐. |
프랑substantivo masculino (moeda) (고어: 벨기에 화폐 단위) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
화통한adjetivo (pessoa: cordial e direta) (성격) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
명확한adjetivo (sem ambiguidade) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) O ministro finalmente fez uma declaração franca sobre a nova lei. 마침내 장관은 새 정책에 관해 명확한 성명을 발표했다. |
솔직한, 개방적인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) O entrevistador foi franco comigo em relação ao número de candidatos. |
튼튼한, 견고한; 정직한, 솔직한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
의견을 말하는(que fala sem rodeios) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
노골적인, 직설적인adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
매우 솔직한, 직설적인adjetivo Ela dá a todos sua franca opinião. |
거리낌 없이 말하는, 노골적으로 말하는, 솔직한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Jeremy é muito sincero; ele sempre diz o que pensa. 제러미는 아주 거리낌 없이 말하는 사람으로 항상 생각한 것을 그대로 내뱉는다. |
직설적인, 솔직한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) David é um cara direto. Ele sempre diz o que pensa. 데이비드는 직설적인(or: 솔직한) 녀석으로, 언제나 생각한 대로 말한다. |
솔직한, 단도직입적인, 거리낌없는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
직설적인adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Os comentários de Hester foram francos e ofenderam algumas pessoas. |
진실한adjetivo (sem artifícios) |
솔직한, 단도직입적인adjetivo (honesto) |
프랑스계 캐나다인(BRA) |
프랑스계 캐나다인의, 불어권 캐나다인의(BRA) |
프랑substantivo masculino (moeda, Suíça) (스위스 화폐) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 franco의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
franco 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.