포르투갈 인의 origem은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 origem라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 origem를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 origem라는 단어는 기원, 시초, 혈통, 원점, ~의 시작, 싹틈, 시초, 기원, 가정 환경, 혈통, 원천, 근본, 근원, 근본, 탄생, 출생, 고향, ~의 유래를 추적하다, 기원지, ~의 유래를 추적하다, ~을 따라 ~까지 거슬러 올라가다, 발명하다, 탄생시키다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 origem의 의미

기원

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Geralmente é interessante descobrir a origem de um idioma.

관용구의 기원을 발견하는 것은 종종 흥미롭다.

시초

substantivo masculino

O recém-chegado era um homem de origens misteriosas.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 이것은 시련의 시초에 불과했다.

혈통

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

John é inglês, mas seu sobrenome é Evans, o que sugere que ele é de origem galesa.

존은 영국인이지만 성이 에번스인 것을 보아 웨일스 혈통임을 추측할 수 있다.

원점

substantivo feminino (matemática) (수학)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~의 시작, 싹틈

substantivo feminino (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

시초, 기원

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A rivalidade deles tem a sua origem nos primeiros dias de escola.

가정 환경

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ela vem de uma família muito pobre.

혈통

substantivo feminino (linhagem)

Sua origem pode ser traçada até uma pequena cidade na Irlanda.

원천

(figurativo) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

근본

(origem, fundação)

근원, 근본

(origem)

탄생, 출생

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

고향

(local onde alguém cresceu)

~의 유래를 추적하다

expressão

기원지

(cultura)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Nova Orleans é o local de origem do jazz.

~의 유래를 추적하다

expressão (ancestralidade: descobrir)

~을 따라 ~까지 거슬러 올라가다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

핼러윈의 기원은 켈트 시대까지 거슬러 올라간다.

발명하다, 탄생시키다

expressão verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Henry Ford deu origem à indústria automotiva.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 origem의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

origem 관련 단어

포르투갈 인의 brotar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 chão은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 de은(는) 무슨 뜻인가요?