포르투갈 인의 poupar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 poupar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 poupar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 poupar라는 단어는 저축하다, ~을 조금씩 아껴 쓰다, 먹다, ~을 위해 저축하다, ~을 저축하다, ~을 확보해 두다, ~을 보관하다, ~을 남겨 두다, ~을 아끼다, ~을 ~ 부담으로부터 해방시키다, ~을 아껴 두다, ~을 낭비하지 않고 아끼다, ~을 죽이지 않고 살려주다, ~에게 ~을 가하거나 끼치지 않다, ~을 저금하다, ~에 저금하다, ~에 저축하다, ~을 남겨두다, ~을 보존하다, ~을 따로 떼어두다, ~을 따로 보관하다, ~을 저축하다, ~을 모으다, 돈을 아끼다, 절약하다, ~을 아껴두다, ~을 보호하다, ~을 지키다, 수고를 아끼지 않다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 poupar의 의미

저축하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Estou tentando poupar para um carro novo.

~을 조금씩 아껴 쓰다, 먹다

verbo transitivo (돈, 음식 등)

~을 위해 저축하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

나는 새로운 차를 위해 저축하려고 노력하는 중이다.

~을 저축하다, ~을 확보해 두다

verbo transitivo (dinheiro)

~을 보관하다, ~을 남겨 두다

verbo transitivo (informal)

~을 아끼다

verbo transitivo (tempo) (시간을)

Nosso novo processo poupa tempo.

저희가 제공하는 새로운 절차로 시간을 아낄 수 있습니다.

~을 ~ 부담으로부터 해방시키다

verbo transitivo

Uma lava-louças vai te poupar muito trabalho.

~을 아껴 두다

verbo transitivo (힘이나 기력을)

A corredora poupou a força até o final da corrida.

~을 낭비하지 않고 아끼다

verbo transitivo

Poupe seu fôlego!

~을 죽이지 않고 살려주다

verbo transitivo (não matar)

O chefe poupou os prisioneiros porque ele admirava sua bravura na batalha.

~에게 ~을 가하거나 끼치지 않다

verbo transitivo

Poupe-me do seu lisonjeio insincero. Sei que não é verdadeiro.

~을 저금하다

verbo transitivo (돈을)

Ele está tentando poupar dinheiro para um carro novo.

이안은 새 차를 사기 위해 저축하려고 노력한다.

~에 저금하다, ~에 저축하다

verbo transitivo

Ela poupou o dinheiro que ganhou na loteria em vez de gastá-lo.

~을 남겨두다, ~을 보존하다, ~을 따로 떼어두다

Não beba toda a água. Temos de guardar um pouco para amanhã.

물을 다 마시지 마라. 내일을 위해 좀 남겨두어야 해.

~을 따로 보관하다

~을 저축하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Todo ano, eu guardo um dinheiro para um carro novo.

~을 모으다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Você está economizando todo esse trabalho para mim?

돈을 아끼다, 절약하다

(economizar)

~을 아껴두다

verbo transitivo

Tente poupar dinheiro, ou você vai ficar sem nada até sexta-feira.

~을 보호하다, ~을 지키다

verbo transitivo (manter fora de perigo)

Peter gosta de proteger seu carro da sujeira.

수고를 아끼지 않다

expressão

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 poupar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

poupar 관련 단어

포르투갈 인의 palavra은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 potranca은(는) 무슨 뜻인가요?