포르투갈 인의 puro은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 puro라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 puro를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인puro라는 단어는 순수한, 깨끗한, 맑은, 순수한, 순종의, 완전한, 순수한, 진정한, 스트레이트, 순수한, 스트레이트로, 물을 타지 않은, 깨끗한, 쾌적한, 상쾌한, 풍부한, 희석하지 않은, 적나라한, 노골적인, 플레인인, 순수한, 온전한, 깨끗한, 오염되지 않은, 순수한, 오염되지 않은, 더럽혀지지 않은, 순진한, 때 묻지 않은, 깨끗한, 깨끗한, 잡티없는, 순수한, 깨끗한, 그 자체로, 우유를 타지 않은, 처녀의, 순결한, 순수한, 도덕적으로 순결한, 정숙한, 순수한, 합금이 아닌, 섞이지 않은, 타락하지 않은, 순수한, 유리된, 순혈종 말, 순종의 말, 순혈종의, 순종의, 순전한 우연, 가장 순도가 높은를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 puro의 의미

순수한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Ouro puro é delicado demais para fazer jóias e precisa ser misturado com outros metais.
순수한 금은 너무 부드러워서 보석으로 만들 수 없어 다른 금속과 섞여야 한다.

깨끗한, 맑은

adjetivo (limpo)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Alan bebeu água pura do riacho da montanha.

순수한

adjetivo (moralmente)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
John é um bom homem, com a alma pura.

순종의

adjetivo (linhagem)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Meu vizinho tem uma égua Arab pura.

완전한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Essa ideia é pura genialidade.

순수한, 진정한

(figurado: emoção) (감정)

스트레이트

adjetivo (álcool: puro) (술)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
이건 테킬라로 만들어 스트레이트로 마시는 술이다.

순수한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
As crianças gritaram de pura alegria ao serem molhadas com água.

스트레이트로

advérbio (álcool: servido puro) (술)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
이 칵테일은 스트레이트로 나온다.

물을 타지 않은

adjetivo (술)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Meu pai gosta de uísque puro. Ele diz que até mesmo gelo modifica o sabor.
우리 아버지는 물을 타지 않은 위스키를 좋아하신다. 그는 얼음조차 맛을 바꾼다고 말씀하신다.

깨끗한, 쾌적한, 상쾌한

adjetivo (ar)

Respiramos o ar puro da floresta.

풍부한

adjetivo (arte: cheio de significado) (예술 작품에 담긴 감정이)

O quadro transmite uma pura sensação de tristeza.

희석하지 않은

adjetivo (não diluído)

적나라한, 노골적인

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
É pura exibição de poder o governo prender os protestantes.

플레인인

adjetivo (sem misturas)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Uma torta de maçã pura e aquela que não tem nada além de maçãs.

순수한, 온전한

adjetivo

Minha indiferença se derreteu em pura emoção.

깨끗한

adjetivo

A água pura do lago agora está ameaçada.
깨끗한 호수 물이 지금 위협받고 있다.

오염되지 않은, 순수한

adjetivo (não contaminado)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

오염되지 않은, 더럽혀지지 않은

순진한, 때 묻지 않은

adjetivo

깨끗한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Como você mantém seu apartamento tão limpo?
어떻게 아파트를 그렇게 깨끗하게 유지하시나요?

깨끗한, 잡티없는

(sem defeitos) (피부)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Você é sortudo por ter uma pele tão linda e pura.

순수한, 깨끗한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
A amostra está completamente limpa, sem contaminação.

그 자체로

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
O mero número de interessados nessa vaga mostra a seriedade do problema de desemprego.
이 직업의 지원자 수는 그 자체로 실업 문제가 얼마나 심각한지 보여주는 것이다.

우유를 타지 않은

(café)

처녀의, 순결한, 순수한

adjetivo (virginal)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

도덕적으로 순결한, 정숙한

adjetivo (decente)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

순수한

(puro)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

합금이 아닌, 섞이지 않은

(metal) (금속)

타락하지 않은, 순수한

adjetivo (não manchado moralmente)

유리된

adjetivo (química: elemento) (화학)

As substâncias conduzem por causa de elétrons livres.

순혈종 말, 순종의 말

substantivo masculino (cavalo)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

순혈종의, 순종의

adjetivo (말)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

순전한 우연

locução adverbial

가장 순도가 높은

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Apenas o ouro mais puro é usado em nossas joias.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 puro의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.