스페인의의 canalla은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 canalla라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 canalla를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 canalla라는 단어는 악당, 건달, 강패, 건달, 경멸하는 사람, 몹시 싫어하는 사람, 불량배, 깡패, 건달, 불한당, 상놈, 쌍놈, 경멸스러운 사람, 싫은 사람, 불쾌한 사람, 그놈, 개자식, 혐오스러운, 기분나쁜, 악당, 망나니, 날라리, 인간 쓰레기, 사회의 기생충, 기회주의자, 사기꾼, 짓궂은 영감, 나쁜 놈, 악질, 말썽쟁이, 못 말리는 사람를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 canalla의 의미

악당, 건달

(coloquial)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

¡Ese canalla huyó con mi auto!

강패, 건달

(coloquial) (영국, 구어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

경멸하는 사람, 몹시 싫어하는 사람

nombre común en cuanto al género (구어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

불량배, 깡패, 건달, 불한당

상놈, 쌍놈

(속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

경멸스러운 사람, 싫은 사람, 불쾌한 사람

nombre común en cuanto al género (미국, 속어, 구어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

그놈

nombre común en cuanto al género (비어)

(대명사: 사람 및 사람의 이름을 대신합니다. '나, 너, 당신' 등이 있으며, 의문의 뜻을 나타내는 대명사 '누구, 무엇' 등이 있습니다.)

La muy canalla se fugó con todo mi dinero.

개자식

(insulto) (속, 비방)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Me desquitaré por esto ¡canalla!

혐오스러운, 기분나쁜

(persona)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

¡Nunca dejes que ese hombre vil venga por aquí de nuevo!

악당

No usaría ese abogado si fuera tú, es un granuja.

나라면 그 변호사는 고용하지 않을 거야. 그자는 악당이거든.

망나니, 날라리

(영, 구식, 비방)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

인간 쓰레기

(figurado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El banquero era una auténtica rata y engañó a mucha gente.

사회의 기생충

(figurado) (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Bajo ese régimen, los presos eran una alimaña.

기회주의자, 사기꾼

(미, 속)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Nancy creía que Richard era un aprovechado.

짓궂은 영감

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Mi abuelo trató de convencer a mi madre de que iba a emigrar y ella se preocupó horrores, el viejo granuja.

나쁜 놈, 악질

(비격식, 비방어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Jack es un viejo granuja, siempre se está metiendo en líos.

말썽쟁이, 못 말리는 사람

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Mi abuelo siempre está coqueteando con las ancianas del asilo, ¡el viejo pícaro! Ese niño siempre está metido en algo, ¡el pequeño pícaro!

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 canalla의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

canalla 관련 단어