스페인의의 ello은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 ello라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 ello를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의ello라는 단어는 원초아, 그것, 그거, 자 해봐! 어서!, ~을 견디다, ~을 극복하다, ..에 대해, 거기에, 그곳에, 게다가, 또한, 그래도, 그런데도, 그럼에도 불구하고, 이럼에도 불구하고, 게다가, 또한, 따라서, 이런 이유로를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 ello의 의미

원초아

(psicología) (심리학)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hablaron de Freud en el colegio, y ahora cada vez que hace algo malo dice que su ello le obligó a hacerlo.

그것, 그거

(대명사: 사람 및 사람의 이름을 대신합니다. ', , 당신' 등이 있으며, 의문의 뜻을 나타내는 대명사 '누구, 무엇' 등이 있습니다.)
Justo estaba hablando de ello.

자 해봐! 어서!

¿Quieres comprar un auto nuevo? ¡Pues vamos!

~을 견디다, ~을 극복하다

(고난, 시련)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El camino a la recuperación es difícil pero eres lo suficientemente fuerte como para superarlo.

..에 대해, 거기에, 그곳에

(장소, 물건)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
El demandante declaró que había cumplido el contrato y adjuntó los documentos complementarios al mismo.

게다가, 또한

locución adverbial (문어체)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

그래도, 그런데도, 그럼에도 불구하고

Tomás tenía una leve lesión en la pierna, pero a pesar de eso, logró ganar la carrera.

이럼에도 불구하고

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Liam tiene una condición cardíaca. A pesar de eso, es un niño muy activo.

게다가, 또한

locución adverbial

A ello se suma la dificultad de convencer a la gente de que abandone su casa.

따라서

(formal)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
La policía no pudo probar que él había cometido el asesinato y, por consiguiente, no lo arrestaron.

이런 이유로

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
A Chris lo mordió un ovejero alemán cuando tenía ocho años y por esto le tiene miedo a los perros.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 ello의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.