스페인의의 factura은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 factura라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 factura를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의factura라는 단어는 영수증, 송장, 인보이스, 영수증, 청구서, 계산서, 페이스트리, ~에게 청구서를 보내다, ~에게 청구하다, ~을 부치다, 면밀히 조사하다, ~을 부치다, ~을 청구하다, ~을 벌다, 공과금 고지서, 공공요금 고지서, 강제로 거두어 들이다, 타격을 주다, 악영향을 끼치다, 악영향을 주다, 뒤통수 치다, 비용을 부담하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 factura의 의미

영수증

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Larry pagó su envío y el cajero le entregó un recibo.
래리가 물건값을 내자 계산원이 영수증을 건네주었다.

송장, 인보이스

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La factura cubrió todos los cargos del mes de marzo.
이 송장에 3월 한달 간의 모든 비용을 포함하였다.

영수증

nombre femenino (AR)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Si quieres devolver algo en la tienda Acme tendrás que presentar la factura.

청구서, 계산서

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Recibí la cuenta de la luz por correo ayer.
어제 나는 메일로 전자 청구서를 받았다.

페이스트리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
William y Helen comieron masas con el café.
윌리엄과 헬렌은 커피와 페이스트리를 먹었다.

~에게 청구서를 보내다, ~에게 청구하다

verbo transitivo (cobrar)

El abogado le facturó trescientos dólares por los servicios.
나중에 너에게 청구서를 보낼 거야.

~을 부치다

(수화물)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Apenas tuvimos tiempo de facturar nuestras maletas y correr a la puerta cuando llegamos al aeropuerto.

면밀히 조사하다

Si tienes que cambiar vuelos, la aerolínea puede despachar tu equipaje hacia tu destino final.

~을 부치다

(equipaje) (짐)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
En el aeropuerto despaché mis maletas y me dieron la tarjeta de embarque.

~을 청구하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El abogado cobra cien libras la hora.

~을 벌다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La compañía gana 3 millones de dólares por año.

공과금 고지서, 공공요금 고지서

Para abrirle una cuenta en este banco necesito un documento de identidad y una factura de un servicio para comprobar su domicilio.

강제로 거두어 들이다

(figurado)

타격을 주다, 악영향을 끼치다, 악영향을 주다

(figurado)

La imprudencia puede a veces cobrar un precio muy alto, en este caso se perdieron dos vidas.

뒤통수 치다

expresión (비유, 비격식)

비용을 부담하다

locución verbal (formal)

La compañía de seguros negó mi demanda, así que tuve que hacer frente al pago de la factura de los arreglos yo mismo.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 factura의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.