스페인의의 frenar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 frenar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 frenar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 frenar라는 단어는 브레이크를 밟다, ~을 가로막다, ~을 방해하다, ~을 제한하다, ~을 억제하다, ~의 공격을 저지하다, 막다, ~을 감속하다, ~의 속도를 줄이다, ~를 저지하다, 서다, 멈추다, ~을 멈추게 하다, 중단시키다, ~을 멈추다, ~을 정지하다, ~을 블로킹하다, 가로막다, 작동을 멈추다, ~을 제지하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 frenar의 의미

브레이크를 밟다

(차량의)

El conductor frenó al ver el gato al borde de la carretera.

운전자는 길옆의 고양이를 보고 브레이크를 밟았다.

~을 가로막다, ~을 방해하다

verbo transitivo

El dique frenó el avance de las avenidas de agua.

~을 제한하다, ~을 억제하다

Se supone que la nueva política económica de la nación va a frenar la inflación.

그 나라의 새로운 경제 정책은 인플레이션을 제한하는(or: 억제하는) 것으로 되어있다.

~의 공격을 저지하다, 막다

Los soldados consiguieron frenar a los atacantes durante tres días.

~을 감속하다, ~의 속도를 줄이다

Frenó el coche para ver el accidente.

~를 저지하다

(figurado)

Amanda se estaba dejando llevar por el proyecto y corría riesgo de superar el presupuesto, así que su jefe tuvo que frenarla.

서다, 멈추다

(auto) (차가)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El taxi se detuvo en el borde y la mujer se bajó.

~을 멈추게 하다, 중단시키다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

La defensa detuvo el ataque de los delanteros.

~을 멈추다, ~을 정지하다

Consiguieron detener la enfermedad con un tratamiento rudimentario.

~을 블로킹하다, 가로막다

(하키)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Nunca bloquees a otro jugador de hockey por detrás porque puede causar lesiones en la columna.

작동을 멈추다

locución verbal

~을 제지하다

Molly quería ir a la escuela de teatro pero sentía que sus padres la frenaban porque querían que fuera médica.

몰리는 연기 학교에 가고 싶었지만, 부모님은 자신이 의사가 되기를 원했기 때문에 자신을 제지한다고 느꼈다.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 frenar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

frenar 관련 단어

스페인의의 atar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 bien은(는) 무슨 뜻인가요?