스페인의
스페인의의 piel은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 piel라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 piel를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 piel라는 단어는 피부, 살갗, 스킨, 껍질, 가죽, 가죽, 껍질, 가죽, 피부, 가죽, 피혁, 가죽, 껍질, 껍질, 직감, 살색의, ~의 가죽이나 껍질을 벗기다, 양피, 양가죽, 사슴가죽, 무톤; 양의 모피를 비버 또는 물개의 모피처럼 가공한 것, ~의 가죽(껍질)을 벗기다, 곰팡이가 낀, 허물을 벗다, 뼈만 앙상한, 여윈, 피부가 짙은, 피부가 어두운, 밝은 갈색의 피부를 가진, 고갱이, 돼지 가죽, 염소가죽, 피부를 위해 화장품류의 사용; 피부 관리, 레드 스킨; 적색인종 (아메리칸 인디언), 사슴가죽, 새끼양 가죽, 토끼털, 모조 가죽, 두더지 가죽, 뱀가죽, 양을 탈을 쓴 늑대, 퍼 코트, 모피 코트, 짙은 피부, 어두운 피부, 껍질째 구운 감자, 자켓 포테이토, 창백한 피부, ~에 공들이다, ~하는데 애쓰다, 뼈 빠지게 일하다, ~한 피부를 가진, 스컹크 모피, 감로, 염소가죽으로 만든 제품, 뉴트리아 모피, 긴털족제비의 모피, 비버 모피, 깡마른 사람, 모피, 양피로 만든, 양가죽으로 만든, 사슴가죽의, 새끼양 가죽으로 만든, 모조 가죽으로 만든, 수달의, 염소가죽으로 만든, 뱀가죽으로 만든, 벗다, 탈피하다, 벗겨지다, 검은담비 코트, 검은담비 외투, 깔끔하게 면도하여 피부가 매끄러운, 살결이 흰, 물개 가죽, 토끼털, 모피, 모피 코트, 모피 옷, 도마뱀 가죽, 가죽, 너구리 털, 라쿤 털, 키드 가죽, 새끼 염소 가죽, 허물을 벗다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 piel의 의미
피부, 살갗, 스킨nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Su piel está roja porque le ha dado mucho el sol. 그의 햇살에 그을려서 피부가 빨갛게 되었다. |
껍질(과일) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Normalmente, la piel de la manzana es roja o verde. 사과 껍질은 일반적으로 붉은색 또는 녹색이다. |
가죽nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Es una piel de león muy bonita la que tienes en el salón. |
가죽
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los asientos del coche estaban hechos de cuero real. 자동차 시트는 진짜 가죽으로 제작되었다. |
껍질(de limón) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Añadir piel de limón o de naranja rallada a los pasteles les da un sabor muy bueno. 레몬이나 오렌지 껍질을 케이크에 넣으면 멋진 향이 난다. |
가죽nombre femenino (animal) (동물의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los indios americanos utilizaban pieles de animales para mantenerse calientes en el invierno. |
피부nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La rosada piel de las mejillas de la niña indicaba que gozaba de buena salud. |
가죽, 피혁
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La piel de la vaca se venderá como cuero. 소가죽도 피혁제품으로 판매될 것입니다. |
가죽
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El cazador se quedó con la piel de todas sus presas. |
껍질
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) No puedes comer la cáscara de banana. 끊기지 않은 사과 껍질을 어깨 너머로 던지면 결혼 상대의 이니셜이 나타난다는 옛 미신이 있다. 바나나 껍질은 먹으면 안 된다. |
껍질(fruta) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Por favor no pongan cáscaras de naranja en el compost. |
직감
|
살색의(color) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Kate compró unos zapatos color carne en el centro comercial. |
~의 가죽이나 껍질을 벗기다
El cazador despellejó el conejo que había cazado ese día. |
양피, 양가죽
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El mercader vendía mercancías tales como badanas, piel de vaca y otros artículos de piel. |
사슴가죽
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
무톤; 양의 모피를 비버 또는 물개의 모피처럼 가공한 것(voz francesa) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~의 가죽(껍질)을 벗기다
El primer paso a seguir de la receta es despellejar el pescado. |
곰팡이가 낀
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La vieja pizza vieja estaba cubierta de moho. |
허물을 벗다(de piel) (뱀이) La serpiente está a punto de mudar de piel. |
뼈만 앙상한, 여윈
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Los prisioneros estaban escuálidos y sufrían graves problemas de salud. |
피부가 짙은, 피부가 어두운locución adjetiva ¡Los lugareños de piel oscura nos hacían ver a todos como fantasmas! |
밝은 갈색의 피부를 가진
|
고갱이(coloquial) (과일, 식물 속) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Asegúrate de quitar la piel blanca antes de exprimir la naranja. |
돼지 가죽
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) ¿Me compro una chaqueta de piel de cerdo o de piel de vaca? |
염소가죽locución nominal femenina (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Algunas personas se niegan a comprar artículos hechos de cuero o piel de cabra. |
피부를 위해 화장품류의 사용; 피부 관리
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A muchos hombres no les preocupa el cuidado de la piel. |
레드 스킨; 적색인종 (아메리칸 인디언)locución nominal común en cuanto al género (peyorativo) (경멸적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
사슴가죽
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
새끼양 가죽
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
토끼털
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
모조 가죽
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
두더지 가죽
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
뱀가죽
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
양을 탈을 쓴 늑대locución nominal masculina No le creas sus dulces palabras; es un lobo con piel de cordero. |
퍼 코트, 모피 코트
Mucha gente piensa que el abrigo de piel es algo arcaico, cruel y de todo menos glamuroso. |
짙은 피부, 어두운 피부
No sé si es de raza negra, pero sí tiene la piel oscura. |
껍질째 구운 감자, 자켓 포테이토(AmL) Puedes poner muchas cosas dentro a una papa asada, pero yo recomiendo queso y hongos. |
창백한 피부
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) En la era victoriana, era popular tener la piel pálida. |
~에 공들이다, ~하는데 애쓰다(coloquial) |
뼈 빠지게 일하다(PR) (비유) |
~한 피부를 가진locución adjetiva |
스컹크 모피
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tom tiene un sombrero de piel de mofeta. |
감로
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Para el postre, disfrutamos de trozos de melón chino. |
염소가죽으로 만든 제품
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El recipiente de agua está hecho de cuero de cabra. |
뉴트리아 모피
|
긴털족제비의 모피
|
비버 모피
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los peleteros del actual norte de Estados Unidos a menudo intercambiaban pieles de castor por mercancías. |
깡마른 사람(비유적, 비격식) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La anoréxica comía tan poco que estaba en los huesos. |
모피locución adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Tom le compró un abrigo de piel a su esposa. 톰은 부인에게 모피 코트를 사주었다. |
양피로 만든, 양가죽으로 만든
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El hombre llevaba un morral de badana en su cinturón. |
사슴가죽의locución adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
새끼양 가죽으로 만든
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
모조 가죽으로 만든
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
수달의
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Lauren tiene un par de guantes de piel de nutria. |
염소가죽으로 만든locución adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Dan llevaba una rara cartera de cuero de cabra. |
뱀가죽으로 만든
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
벗다, 탈피하다locución verbal (허물) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La serpiente ha crecido demasiado para su piel, está lista para mudar la piel. |
벗겨지다
Cuando te exfolias, las células muertas de tu piel se caen y luces radiante. |
검은담비 코트, 검은담비 외투
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La mujer del doctor llevaba puesto un largo y lujoso abrigo de piel de marta cibelina. |
깔끔하게 면도하여 피부가 매끄러운
Muchos hombres prefieren tener una cara imberbe. |
살결이 흰
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
물개 가죽
¿Este abrigo de verdad está hecho con piel de foca? |
토끼털
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) No me gusta la piel de conejo así que compraré un abrigo de lana. |
모피, 모피 코트, 모피 옷
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Kate se puso un abrigo de piel para la fiesta. 케이트는 모피를(or: 모피 코트를, 모피 옷을) 입고 파티에 갔다. |
도마뱀 가죽
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ella llevaba botas de piel de serpiente y un cinturón de piel de lagarto. |
가죽(불가산) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) ¿Esta billetera está hecha de piel de becerro o de piel de cabrito? |
너구리 털, 라쿤 털
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El hombre llevaba un gorro de piel de mapache. |
키드 가죽, 새끼 염소 가죽
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Kate se compró una chaqueta nueva de piel de cabrito. |
허물을 벗다
Las serpientes de cascabel cambian de piel en esta época del año, por lo que es posible ver sus pieles en el sendero. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 piel의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
piel 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.