스페인의의 rastreo은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 rastreo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 rastreo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 rastreo라는 단어는 ~을 샅샅이 더듬다, ~을 찾아내다, ~을 추적하다, ~을 수색하다, ~을 찾다, ~을 쫓다, ~을 추적하다, ~을 추적하다, ~을 추적하다, ~을 쫓다, ~을 찾아 헤매다, ~을 조사하다, ~을 냄새를 따라가다, ~을 알아차리다, ~을 찾아 ~을 수색하다, ~을 수색하다, ~을 찾아나서다, 트롤(저인망) 어업을 하다, ~을 추적하다, ~을 따라가다, ~을 추적하다, ~을 추적하다, 수색, 찾기, 추적, ~의 유래를 추적하다, ~의 유래를 추적하다, ~을 따라 ~까지 거슬러 올라가다, 감지하다, 알아채다, ~을 찾아 ~을 뒤지다, ~을 추적하여 ~을 찾아내다, ~을 따라 ~까지 거슬러 올라가다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 rastreo의 의미

~을 샅샅이 더듬다

Malcolm rastreó la cavidad en su diente con la lengua.

~을 찾아내다

Veré si puedo rastrear esa receta para ti.

~을 추적하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

La compañía de gas está tratando de rastrear la fuente de la pérdida.

~을 수색하다, ~을 찾다

~을 쫓다, ~을 추적하다

(사냥감)

Los nativos pueden rastrear un animal a lo largo de muchas millas.

~을 추적하다

verbo transitivo

La policía trató de rastrear la llamada del secuestrador, pero colgó demasiado rápido.

~을 추적하다, ~을 쫓다

Los cazadores han seguido al jabalí por horas.

사냥꾼들은 몇 시간째 멧돼지를 추적하고(or: 쫓고) 있었다.

~을 찾아 헤매다, ~을 조사하다

(비유)

Registramos todo el barrio pero no pudimos encontrar al perro.

~을 냄새를 따라가다, ~을 알아차리다

La leona olfateó a su presa.

~을 찾아 ~을 수색하다

(figurado)

El escuadrón barrió el área buscando minas.

~을 수색하다, ~을 찾아나서다

(비유)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

트롤(저인망) 어업을 하다

~을 추적하다

(persona)

La patrulla usó sabuesos para rastrear al fugitivo.

치안대는 블러드하운드로 도망자를 추적했다.

~을 따라가다, ~을 추적하다

~을 추적하다

Los detectives no fueron capaces de realizar el seguimiento de la persona que llamaba.

수색, 찾기

nombre masculino (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

추적

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El seguimiento policial del criminal tuvo éxito; le atraparon.

경찰은 그 범죄자 추적에 성공해 결국 붙잡았다.

~의 유래를 추적하다

locución verbal

Ian intentó en vano rastrear el origen del malintencionado rumor.

~의 유래를 추적하다

locución verbal

El internet hace que la tarea de rastrear los orígenes de tu familia sea más fácil.

~을 따라 ~까지 거슬러 올라가다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Podemos rastrear el origen de Halloween hasta los celtas.

핼러윈의 기원은 켈트 시대까지 거슬러 올라간다.

감지하다, 알아채다

locución verbal

El grupo K9 hizo un gran trabajo rastreando con el olfato las drogas escondidas.

~을 찾아 ~을 뒤지다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

La policía rastreó el bosque en busca del sospechoso, pero no pudieron encontrarle.

~을 추적하여 ~을 찾아내다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Karen finalmente rastreó el origen del olor: la pila de ropa de su hija adolescente.

~을 따라 ~까지 거슬러 올라가다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Grace puede rastrear su árbol genealógico hasta el siglo XVI.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 rastreo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

rastreo 관련 단어