스페인의의 rollo은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 rollo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 rollo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 rollo라는 단어는 두루마리 휴지, 필름 롤, 뭉쳐놓은 것, 비만으로 살이 겹쳐 생긴 주름, 릴, 바람, 두루마리, 판에 박힌 일, 잘 준비된 말 또는 연설, 다발, 카트리지, 사진기 필름, 연애, 사랑, 골칫거리, 성가신 것, 배 둘레 햄, 두루마리, 지루한 이야기, 감언, 불룩 나온 배, 두툼한 뱃살, 코일, 도선, 따분한 것, 지루한 것, 싫증나는 것, 달갑지 않은 것, 따분한 일, 지루한 것, 불필요하게 말을 많이 함, 느낌, 안 좋은, 장황한, 그만해!, 미트로프, 원 나잇 스탠드, 일회성 섹스, 취향이다, ~을 실토하다, ~을 내뱉다, ~의 비위를 맞추다, 필를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 rollo의 의미

두루마리 휴지

nombre masculino (화장실용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

¿Tenemos más rollos de papel higiénico?

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 예일대학 졸업생 명부에는 그녀의 이름이 나와있지 않다.

필름 롤

(아날로그 카메라용)

Tengo tres rollos más, con veinticuatro fotografías cada uno.

뭉쳐놓은 것

(철사나 구리줄 등을)

Hay un rollo de cable en la zona de construcción.

비만으로 살이 겹쳐 생긴 주름

Podías verle los rollos de grasa cuando se levantaba la camiseta.

릴

(영화 필름)

El director filmó tres rollos hoy.

감독은 오늘 릴 세 개 분량을 찍었다.

바람

(잠깐의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Jim tuvo una aventura con una compañera de trabajo

짐은 동료와 바람을 피웠다.

두루마리

(특정 내용을 글로 써서 보관하는)

Los pergaminos antiguos eran frágiles.

판에 박힌 일

(aburrido, coloquial)

Este trabajo se ha convertido en un rollo para David, quiere hacer algo nuevo.

그 일은 데이비드에게 판에 박힌 일이 되었다. 그는 무언가 새로운 일을 하고 싶어 했다.

잘 준비된 말 또는 연설

(속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Todos escuchamos el rollo de no copiarse del maestro.

다발

nombre masculino (밧줄)

카트리지

nombre masculino (필름)

사진기 필름

nombre masculino

연애, 사랑

Ella tiene una aventura con un hombre casado.

골칫거리, 성가신 것

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Llenar las formas para reclamar mi seguro fue un verdadero fastidio.

배 둘레 햄

(ES: coloquial) (속어)

Es hora de empezar a hacer ejercicios para el abdomen y los oblicuos: ¡se me están empezando a notar los michelines!

두루마리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El alcalde desenrolló el pergamino y leyó en alto lo que ponía ante la multitud que había reunida.

시장은 두루마리를 펼친 후 모인 군중에게 그 내용을 읽어 주었다.

지루한 이야기

(비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Chris dio un monólogo en la reunión que aburrió a todo el mundo.

감언

(coloquial)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

불룩 나온 배, 두툼한 뱃살

(ES: coloquial)

Voy a poner cuidado en lo que como: tengo que quitarme estos michelines.

코일, 도선

(전기)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Las bobinas se usan en generadores e inductores.

따분한 것, 지루한 것, 싫증나는 것

(coloquial)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Los deberes son una lata.

숙제는 항상 따분하다.

달갑지 않은 것

(주로 미)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Cortar el césped en verano es un fastidio.

따분한 일, 지루한 것

(coloquial)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Esta obra es una lata, vayámonos en el intervalo.

너무 따분한 연극(or: 지루한 연극)이군, 중간 휴식 때 나가자.

불필요하게 말을 많이 함

Ese tipo es todo humo. ¿No le creerás de verdad?

그 남자는 너무 장황해요. 정말 믿지는 않죠?

느낌

Ella me transmite una onda muy extraña. No creo que yo le guste mucho.

그녀에게서 이상한 느낌이 든다. 아무래도 그녀가 나를 그다지 좋아하는 것 같지 않다.

안 좋은

Había mala relación entre ellos.

장황한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Esa fue una respuesta de pura palabrería para una pregunta tan simple.

그만해!

(ES, coloquial)

¡Corta el rollo! Si no dejas de hacer eso tendré que castigarte.

미트로프

locución nominal masculina (요리)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El pastel de carne es una comida barata hecha de carne molida.

원 나잇 스탠드, 일회성 섹스

(ES, coloquial)

취향이다

(informal)

Este tipo de libros es exactamente mi onda. La física de partículas no es mi onda.

~을 실토하다, ~을 내뱉다

expresión (coloquial)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Sabía que tarde o temprano largaría el rollo.

~의 비위를 맞추다

locución verbal

Tú síguele la corriente y se dará cuenta de que está equivocado.

필

(직물을 세는 단위)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Se necesitaron dos rollos de tela enteros para hacer el vestido de casamiento de la princesa.

공주님의 웨딩드레스를 만드는 데는 천 두 필이 전부 필요했다.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 rollo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

rollo 관련 단어

스페인의의 carrete은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 cigarro은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 desenrollar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 enrollado은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 rodillo은(는) 무슨 뜻인가요?