스페인의의 tranquilidad은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 tranquilidad라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 tranquilidad를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 tranquilidad라는 단어는 조용함, 침묵, 평정, 침착, 평온, 고요함, 침착함, 마음의 평화, 정적, 조용함, 고요함, 평온, 조용함, 고요함, 여유, 평온함, 고요함, 바람 한 점 없는 날씨, 침착함, 평정, 고요함, 침착함, 잠잠함, 고요함, 안정, 평온, 방해 받지 않음, 고요, 평온, 고요, 정적, 침묵, 고요, 정적, 침착, 평온, 평온하게 즐기는를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 tranquilidad의 의미
조용함, 침묵, 평정, 침착
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Por su tranquilidad Cindy nunca llamaba la atención en la escuela. |
평온, 고요함, 침착함(미국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
마음의 평화nombre femenino Tener la casa asegurada les dio seguridad y tranquilidad. |
정적, 조용함
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
고요함, 평온nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Fue a su habitación en busca de calma y tranquilidad. 그녀는 고요와 침묵의 시간을 갖기 위해 자신의 방으로 갔다. |
조용함, 고요함(비유적; 장소) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La tranquilidad del pueblo lo hacía poco atractivo para los jóvenes. |
여유nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El periodo de descanso es para que los clientes tengan tranquilidad de reflexionar sobre su decisión. |
평온함, 고요함nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Estoy buscando un poco de paz y tranquilidad. |
바람 한 점 없는 날씨
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El velero no se movía por la tranquilidad del viento. |
침착함, 평정nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
고요함, 침착함
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Nuestra serenidad se vio perturbada cuando escuchamos sirenas en la distancia. |
잠잠함, 고요함(날씨) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hubo calma en la tormenta alrededor del mediodía, pero después volvió a empezar. 폭풍은 정오쯤 잠잠해졌다가 (or: 고요해졌다가) 곧 다시 시작되었다. |
안정
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sí, llévate a los niños fuera de la casa. Necesito paz. 네, 아이들을 집 밖으로 데리고 나가 주세요. 제가 좀 쉴 수 있게요. |
평온
|
방해 받지 않음
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A mamá le gusta la calma de una casa vacía. |
고요, 평온
|
고요, 정적, 침묵
En la calma (or: quietud) de la noche él la tomó entre sus brazos. |
고요, 정적
La calma de la mañana era hermosa. |
침착, 평온
|
평온하게 즐기는locución adverbial (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) En las mañanas, me gusta tomar una taza de café con tranquilidad. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 tranquilidad의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
tranquilidad 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.