스페인의의 tropecé은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 tropecé라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 tropecé를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 tropecé라는 단어는 헛디디다, 넘어지다, 비틀거리는, 몸부림치다, 고생하다, ~와 마주치다, 넘어지다, ~가 균형을 잃게 하다, ~에 부딪히다, ~을 넘어뜨리다, ~을 발을 걸어 넘어뜨리다, ~가 실수하게 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 tropecé의 의미

헛디디다

Caminando por el camino oscuro, Helen tropezó y casi se cae.

헬렌은 어두운 길을 따라 걷다가 발을 헛디뎌 하마터면 넘어질 뻔했다.

넘어지다

verbo intransitivo

Sheila se tropezó y se lastimó la cadera mientras corría para alcanzar el autobús.

쉴라는 버스를 잡으려고 뛰다가 넘어져서 엉덩이를 다쳤다.

비틀거리는

El hombre borracho caminaba con tropiezos.

몸부림치다, 고생하다

John tuvo problemas en su primer día de trabajo.

~와 마주치다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Adivina a quién me encontré hoy en el supermercado.

넘어지다

locución verbal

Es tan torpe que tropezó con sus propios pies.

그는 칠칠하지 못해서 자기 발에 걸려 넘어진다.

~가 균형을 잃게 하다

locución verbal

~에 부딪히다

Una mujer tropezó conmigo en la calle y ni siquiera se disculpó.

~을 넘어뜨리다

locución verbal

Sacó la pierna cuando iba yo pasando y me hizo tropezar.

그는 내가 지나가자 다리를 내밀어 나를 넘어뜨렸다.

~을 발을 걸어 넘어뜨리다

Un peleonero me hizo una zancadilla en el corredor.

복도에서 불량배가 발을 걸어 나를 넘어뜨렸어.

~가 실수하게 하다

(figurado)

Los detectives entrevistaron a marido y mujer por separado, con la esperanza de hacerlos tropezar en cuanto a su coartada.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 tropecé의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.