Wat betekent derribar in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord derribar in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van derribar in Spaans.
Het woord derribar in Spaans betekent vloeren, neerhalen, iets/iemand omver gooien, omgooien, neerhalen, naar beneden schieten, slopen, afbreken, verwoesten, omhakken, kappen, omverwerpen, omverwerpen, doen sneuvelen, bulldozeren, neerhalen, slopen, intrappen, neerhalen, iem. één voor één neerschieten, uit het zadel werpen, neerslaan, hard slaan, vloeren, omverslaan. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord derribar
vloeren, neerhalenverbo transitivo El jugador de fútbol derribó a su oponente cuando intentó hacerse con la pelota. |
iets/iemand omver gooien
Me puse furioso con la niña por derribar mi estatua. |
omgooienverbo transitivo Ten cuidado de no derribar esa pila de platos. |
neerhalen, naar beneden schietenverbo transitivo Derribaron el helicóptero con sólo un rifle. |
slopen, afbreken(gebouw) Después de estar vacío por años, el deteriorado edificio fue demolido. |
verwoesten
El gobernador de la ciudad demolió los viejos edificios para construir un parque. |
omhakken, kappen(árbol) Los leñadores talaron varios pinos altos. |
omverwerpen
Los rebeldes derrocaron al gobierno e instauraron uno propio. |
omverwerpen(figuurlijk: regering) Los revolucionarios derrocaron al gobierno en 2011. |
doen sneuvelen
El fuego enemigo mató a muchos soldados. |
bulldozeren
|
neerhalen
El escándalo hizo caer al gobierno. |
slopen
Tiraron abajo el viejo edificio para construir un nuevo centro comercial. |
intrappen(puertas, paredes) (deur) La policía tiró abajo la puerta cuando allanaron la casa. |
neerhalen(deportes) El jugador de rugby placó a un miembro del otro equipo y lo tiró al suelo. |
iem. één voor één neerschietenverbo transitivo (figurado) El policía derribó uno por uno a los ladrones del banco. De scherpschutter van de politie schoot de bankrovers één voor één neer. |
uit het zadel werpen(figuurlijk) |
neerslaan
El soldado derribó a Aelfric con su espada. |
hard slaan
Cuando un miembro de la multitud le tiró un huevo, la política se dio vuelta y lo derribó de un golpe. |
vloeren, omverslaan
Cuando bajaba por la pendiente, otro esquiador me golpeó por detrás y me derribó. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van derribar in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van derribar
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.