Wat betekent двенадцатиперстная кишка in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord двенадцатиперстная кишка in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van двенадцатиперстная кишка in Russisch.
Het woord двенадцатиперстная кишка in Russisch betekent twaalfvingerige darm, duodenum. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord двенадцатиперстная кишка
twaalfvingerige darmnoun |
duodenumnoun Двенадцатиперстная кишка работает обратно пропорционально... координации палифуса Psychopathisch heeft de duodenum een omgekeerde ratio... in relatie tot de palyphus |
Bekijk meer voorbeelden
У него был разрыв двенадцатиперстной кишки. Zijn 12-vingerige darm was stuk. |
Убийцами выступали туберкулёз, кровоизлияния в мозг и язвы желудка и двенадцатиперстной кишки. De voornaamste doodsoorzaken waren tuberculose, hersenbloedingen en maag of darmzweren. |
Видели бы Вы, как красиво выглядит в разрезе под микроскопом двенадцатиперстная кишка кошки. Je moest eens weten hoe aardig de blinde darm van den kat er onder den microscoop uitziet! |
В результате за год у него появилась язва желудка и двенадцатиперстной кишки. Als gevolg daarvan kreeg hij in één jaar tijd zowel een maagzweer als een zweer aan de twaalfvingerige darm. |
Разрыв в первой части двенадцатиперстной кишки. Daar is de scheur in de duodenum. |
У него большая гематома двенадцатиперстной кишки с довольно обильным кровотечением вдоль передней перфорации. Het is een groot duodenum hematoom. Met een grote bloeding bij de anterior. |
«Вероятно, я умру от язвы двенадцатиперстной кишки, – подумал Майкл, – где-нибудь в полевом госпитале под Шербуром. Ik zal vermoedelijk doodgaan aan een zweer in mijn twaalfvingerige darm, in een veldhospitaal in de buurt van Cherbourg. |
Когда мальчик вырос, круговые складки *, [ мед. термин ] содержимое двенадцатиперстной кишки мальчика, обволокли кольцо. держа кольцо на месте. De ring is ingekapseld in de twaalfvingerige darm. |
Так, сканирование показало, что аневризма аорты такая большая, и прорвалась в двенадцатиперстную кишку. C.T. Toont een aorta zo groot dat hij in de twaalfvingerige darm zit. |
Прежде я даже не знала, где находится двенадцатиперстная кишка. Ik wist nog niet eens waar de twaalfvingerige darm zat.’ |
Двенадцатиперстной кишки и подвздошной форма часть из которых телесной системы? Tot welk orgaan behoren de twaalfvingerige darm en de kronkeldarm? |
Если бы вы видели, какая прелесть поперечное сечение двенадцатиперстной кишки кошки под микроскопом. Je moest eens weten hoe aardig de blinde darm van den kat er onder den microscoop uitziet! |
Но затем у нее заболел желудок: сужение двенадцатиперстной кишки. Maar daarna was het haar buik: een vernauwing van de twaalfvingerige darm. |
— Тогда вам, наверное, и моя двенадцатиперстная кишка не понравится, — попробовал пошутить я. ‘Dan hebt u het vast niet op mijn twaalfvingerige darm begrepen,’ probeerde ik een grapje. |
Двенадцатиперстная кишка работает обратно пропорционально... координации палифуса Psychopathisch heeft de duodenum een omgekeerde ratio... in relatie tot de palyphus |
Я зашила разрыв его двенадцатиперстной кишки, на стенке живота до сих пор кровоподтек, кишечник растянут. Ik heb zijn gescheurde twaalfvingerige darm hersteld, maar zijn darm is opgezwollen. |
Таким образом, пища не проходит ни через бо́льшую часть желудка, ни через двенадцатиперстную кишку. Zo wordt het grootste deel van de maag overbrugd, alsook de twaalfvingerige darm. |
У бедного старины Уолта полип в двенадцатиперстной кишке. Die arme Walt heeft een poliep in z'n twaalfvingerige darm. |
Эта свинина из Му Шу прожигает дыру в моей двенадцатиперстной кишке. Dat varkensvlees brandt een gat in mijn twaalfvingerige darm. |
Миссис Бёрк, у вашего мужа случился разрыв двенадцатиперстной кишки. De 12-vingerige darm van je man is hersteld. |
Нельзя дать ему попасть в двенадцатиперстную кишку. Hij mag niet in haar twaalfvingerige darm verdwijnen. |
Но страдающим сердечными заболеваниями, астмой, язвой желудка и двенадцатиперстной кишки или подобными заболеваниями, прежде чем проходить курс лечения, нужно проконсультироваться с врачом. Personen met een hartkwaal, astma, een maagzweer, colitis of soortgelijke aandoeningen moeten een arts raadplegen alvorens deze behandeling te proberen. |
Один нью-йоркский хирург писал: «Я никогда не забуду, как 15 лет назад я, молодой начинающий врач, стоял у постели одного Свидетеля Иеговы — у него была язва двенадцатиперстной кишки, и он умирал от потери крови. Een Newyorkse chirurg schreef: „Ik zal nooit vergeten hoe ik vijftien jaar geleden, als jong assistent aan het bed stond van een getuige van Jehovah die doodbloedde aan een maagzweer. |
Частью чего являются двенадцатиперстная, тощая и подвздошная кишки? De twaalfvingerige darm, darm en kronkeldarm zijn deel van wat? |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van двенадцатиперстная кишка in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.