Wat betekent двоюродная бабушка in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord двоюродная бабушка in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van двоюродная бабушка in Russisch.
Het woord двоюродная бабушка in Russisch betekent oudtante. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord двоюродная бабушка
oudtantenoun Моя двоюродная бабушка Матильда была однажды в коме, когда я была ребенком. Mijn oudtante Matilda was in een coma toen ik een kind was. |
Bekijk meer voorbeelden
Моя двоюродная бабушка Мэдди считает, что однажды этот ген даже позволит ей " путешествоватЬ во времени ". Mijn oudtante Maddy denkt dat op een dag dit gen haar in staat zal stellen door de tijd te reizen. |
Но я любила истории, которые рассказывала моя двоюродная бабушка о нашей семье — вплоть до тысяча восьмисотого года. Maar ik was dol op de verhalen die mijn oudtante over de familie vertelde, sommige speelden zich zelfs rond 1800 af. |
И самое важное - моей двоюродной бабушкой и племянником. Maar vooral mijn oudtante en neef. |
Зато у меня там есть двоюродная бабушка, тетка моей матери, ее зовут Айлиш – так вот она просто блеск! Ik heb een oudtante, een tante van mijn moeder, tante Eilísh, die is echt te gek. |
Лето с двоюродной бабушкой Розой Een zomer bij oudtante Rose |
– Полагаю, моя двоюродная бабушка не входит в число подозреваемых? ‘Ik neem aan dat mijn oudtante geen verdachte is?’ |
— Спасибо, что позаботились о моей двоюродной бабушке. ‘Bedankt dat je voor mijn oudtante hebt gezorgd. |
Мою двоюродную бабушку звали Амантой. Mijn groot-tante was Amantha... |
— Она думает, будто его украла моя двоюродная бабушка. 'Zij denkt dat mijn oudtante hem heeft ingepikt. |
Бригитта навещает свою двоюродную бабушку каждые летние каникулы вместе со своей родной бабушкой. Brigitta ging elke zomervakantie naar haar tante, samen met oma. |
Твоя двоюродная бабушка умерла в начале прошлого года, и теперь я живу здесь одна. Je oudtante is begin vorig jaar gestorven, dus nu loop ik hier in mijn eentje rond.’ |
Она живёт с родителями, двумя братьями и двоюродной бабушкой. Ze woont samen met haar ouders, haar twee broers en haar oudtante. |
Все эти люди пришли сюда из-за моей двоюродной бабушки, а я ее никогда в глаза не видела. Al die mensen die hier zijn gekomen voor mijn oudtante, en ik heb haar niet eens gekend. |
Элинор Лоредан Тетка Резы, двоюродная бабушка Мегги, собирательница книг по прозвищу Книгожорка. Elinor Loredan De tante van Resa, oudtante van Meggie; boekenverzamelaarster – ook Boekenvreetster genoemd. |
– В Нью-Йорке у меня двоюродная бабушка, и мама хочет, чтобы я пожила у нее до окончания войны. ‘Een oudtante van me woont in New York en mijn moeder wil dat ik bij haar ga wonen totdat de oorlog is afgelopen.’ |
Взрослея, Ева часто думала о словах своей двоюродной бабушки Розы. Toen Eva ouder werd, dacht ze nog vaak over de woorden van tante Rose. |
На следующий день Ева обняла свою двоюродную бабушку Розу и поблагодарила ее за все, что она сделала. De volgende dag sloeg Eva haar armen om tante Rose heen en bedankte haar voor alles. |
Двоюродная бабушка, насколько мне известно, его родители умерли. Er is een oudtante, geloof ik, maar zijn ouders zijn overleden. |
"""Моя двоюродная бабушка управляет всем государством мороев!" ‘Mijn oudtante moet de hele Moroi-regering managen! |
Моя двоюродная бабушка Нан-гай — мудрая женщина, умеющая готовить и такие блюда. Mijn oudtante Nangay is een wijze vrouw, die onder andere zulke gerechten maakt. |
Так то была двоюродная бабушка. Die vorige was mijn stiefoma. |
В глубине души мне бы хотелось познакомить Диаманту с двоюродной бабушкой Сэди. Stiekem zou ik willen dat Diamanté en oudtante Sadie elkaar eens konden ontmoeten. |
Моя двоюродная бабушка была здесь настоятельницей в тридцатые годы. Mijn oudtante was hier Priores in de jaren 1930. |
Но больше всего мое внимание привлекло имя моей двоюродной бабушки, Розалины Меирелес, которая явно жила в штате Юта. Maar vooral de naam van mijn oudtante, Rosalina Meireles, die blijkbaar in Utah woonde, viel me op. |
И, кроме того, она даже не знала двоюродную бабушку Розу. Bovendien kende ze oudtante Rose niet eens. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van двоюродная бабушка in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.