Wat betekent enamorado in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord enamorado in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van enamorado in Spaans.
Het woord enamorado in Spaans betekent smoorverliefd, verdwaasd, beneveld, , vrijer, smoorverliefd, gek, stapel, verzot, liefdevol, aanbidder, gek, dol, valentijn, het hof maken, verliefd zijn, smoorverliefd, dolverliefd, smoorverliefd op, verliefd zijn op, verliefd op, verliefd op, , verblind, , hals over de kop verliefd worden op iemand, lief, teder, smoorverliefd op, weg van. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord enamorado
smoorverliefd
|
verdwaasd, beneveld
|
adjetivo Ver a su pretendiente hizo latir el corazón de la mujer enamorada. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. bn |
vrijer(antiguo) |
smoorverliefd
Los adolescentes enamorados suelen creer que la vida no podría estar mejor. |
gek, stapel, verzot(informeel) |
liefdevol
Matt tenía una familia amorosa, así que fue una sorpresa cuando se largó. |
aanbidder
Tiene muchos pretendientes pero eligió no casarse. |
gek, dol
Te das cuenta por su mirada que está locamente enamorado. |
valentijn
|
het hof maken
Fred le pidió consejo a George sobre cómo cortejar. |
verliefd zijnlocución verbal La gente que está enamorada nunca escucha los consejos de los demás. |
smoorverliefd, dolverliefdlocución adjetiva (informeel) |
smoorverliefd op(informal, figurado) (informeel) No sé qué le ve, pero está loca por él. |
verliefd zijn op
Wendy estaba enamorada de un chico de su clase. |
verliefd oplocución verbal ¡Es tan considerado! Estoy enamorada de él. Hij is zo attent! Ik ben verliefd op hem. |
verliefd op(figurado) (figuurlijk) Está enamorado del sonido de su propia voz. Hij is verliefd op de klank van zijn eigen stem. |
Desde el bachillerato he estado completamente loco por la Historia. bw + vz |
verblindlocución verbal (figuurlijk) Está perdidamente enamorado de ella y haría cualquier cosa por ella. |
¡Nunca estuve tan enamorado de alguien en toda mi vida! Estoy enamorado de Lucy hace años pero todavía me da vergüenza invitarla a salir. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. bw + vz |
hals over de kop verliefd worden op iemandlocución verbal |
lief, teder
Creo que mi hermano está un poco enamorado de ti. |
smoorverliefd op, weg van
Estaba enamorado de la hermosa actriz. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van enamorado in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van enamorado
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.