Wat betekent externo in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord externo in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van externo in Portugees.
Het woord externo in Portugees betekent buiten-, buitenste, buitenste, extern, buiten-, naar de buitenkant, extern, uitwendig, uiterlijk, gevelbekleding, buitenboord-, poliklinische patiënt, buitenveld, buitenvelder, thuiswerker, vertegenwoordiger, in het buitenveld. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord externo
buiten-adjetivo (in samenstelling) |
buitensteadjetivo |
buitenste
A parte externa do livro estava desgastada. |
externadjetivo (de fora) As forças externas estão tentando influenciar o governo. |
buiten-adjetivo (fora) (in samenstelling) A camada externa da embalagem foi danificada, mas o restante parece OK. A parede externa nos dá mais segurança. |
naar de buitenkantadjetivo (em direção ao lado de fora) O pátio externo é maior que o pátio interno. |
externadjetivo |
uitwendig, uiterlijkadjetivo A demonstração superficial de felicidade de Don escondia a tristeza que ele realmente estava sentindo. |
gevelbekleding(anglicismo, construção) |
buitenboord-adjetivo (motor) (in samenstellingen) |
poliklinische patiënt
O paciente de ambulatório (or: paciente externo) tem de ser reexaminado. |
buitenveld(beisebol) (honkbal) |
buitenvelder(beisebol: jogadores que ocupam o campo externo) (honkbal) |
thuiswerker
|
vertegenwoordiger
|
in het buitenveldlocução adjetiva (beisebol: situado) (honkbal) |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van externo in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van externo
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.