Wat betekent хорошая погода in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord хорошая погода in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van хорошая погода in Russisch.
Het woord хорошая погода in Russisch betekent zonlicht, zonneglans, vrolijkheid, zonnetje, zonneschijn. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord хорошая погода
zonlicht(sunshine) |
zonneglans(sunshine) |
vrolijkheid(sunshine) |
zonnetje(sunshine) |
zonneschijn(sunshine) |
Bekijk meer voorbeelden
Он воспользовался хорошей погодой, чтобы спуститься по Елисейским полям до площади Согласия, где наконец сел в автобус. Omdat het zulk mooi weer was, liep hij de Champs-Elysees af tot de Place de la Concorde, waar hij tenslotte de bus nam. |
Надеюсь, завтра будет хорошая погода. Ik hoop dat het weer morgen mooi zal zijn. |
Хорошая погода для доспехов, мечей и людей, идущих плечом к плечу. Goed weer voor de pantsers, en de zwaarden, en om schouder aan schouder aan te komen lopen. |
7 Откуда славка знает, что надо подождать холодного фронта и что это означает хорошую погоду и попутный ветер? 7 Hoe weet de zwartkopzanger dat hij op het koufront moet wachten, en dat dat goed weer en wind mee betekent? |
Сегодня хорошая погода. Het is mooi weer vandaag. |
Сегодня ожидается понижение температуры воздуха, также возможны осадки, хорошую погоду мы... De minimumtemperaturen zullen vannacht omlaag gaan met verspreide buien tijdens de middag tot aan morgen. |
День стоял теплый, хотя немного облачный, — хорошая погода для бейсбола, сказал бы Эд. Het was warm en een beetje bewolkt – goed honkbalweer, kon ze Ed horen zeggen. |
В хорошую погоду катаемся на велосипедах». En als het weer goed is, gaan we een eind fietsen.” |
Пастушеская хижина, где скрывалась Луиза, располагалась в трех часах быстрой езды верхом от Лондона по хорошей погоде. De herdershut waar Louisa verbleef, lag op goed drie uur stevig doorrijden van Londen. |
Все это — солнце и хорошая погода, должно быть, уже действуют тебе на нервы. Al die zonneschijn, al dat lekkere weer, dat werkt vast op je zenuwen.’ |
— При хорошей погоде — утренние и вечерние зарядка и пробежка. 'Bij goed weer ochtend-en avondgymnastiek en joggen. |
Нам повезло: в Хельсинки стояла хорошая погода. We hadden geluk dat het weer in Helsinki heel goed was,’ ging hij verder. |
Нет, при этом основываются на роде облаков, которые своим отражением лучей солнца предвещают хорошую погоду или плохую. Nee, het was gebaseerd op de soort wolken die met hun weerkaatsing van de zon voorboden zijn van goed of slecht weer. |
Хорошая погода у нас, а? Lekker weer hebben we, hé? |
И все были открыты в среду вечером по случаю хорошей погоды Die woensdagavond en woensdagnacht allemaal openstonden omdat het zulk mooi weer was.’ |
Хорошая погода сегодня. Een mooie dag buiten. |
Строители работали голыми по пояс и радовались хорошей погоде не меньше, чем мы. De metselaars werkten met ontbloot bovenlijf, net als wij genietend van het weer. |
Все отмечают, какая сегодня хорошая погода, и Нэнси идет прочь, чтобы вернуться той же дорогой. Ze maken alle drie een opmerking over de mooie avond en dan draait Nancy zich om en begint terug te lopen. |
Теперь понимаю. 13 В хорошую погоду все, пока не приходило время спать, находились снаружи. Nu wel. 13 Bij goed weer bleef iedereen buiten tot het tijd was om naar bed te gaan. |
С радионавигацией и при хорошей погоде в Кембридже это самое разумное, что можно сделать. Met radionavigatie en een goed weerbericht voor Cambridge was het gewoon het verstandigste dat ze kon doen. |
На следующий день вернулась хорошая погода. De volgende dag was het mooie weer weer terug. |
Хорошо, погоди... секунду. Even wachten. |
Ну, и когда они ждут хорошей погоды? Wanneer wordt het beter? |
Стояла хорошая погода, солнце ярко светило, и было не так холодно. Het weer was nu mooi; de zon scheen en het was niet meer zo koud. |
Китайцы поклоняются богине с метлой, к которой обращаются, когда нужна хорошая погода в сезон дождей. De Chinezen vereerden een bezemgodin die ze in tijden van regen aanriepen voor een wolkeloze hemel. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van хорошая погода in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.