Wat betekent ключ in Russisch?

Wat is de betekenis van het woord ключ in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ключ in Russisch.

Het woord ключ in Russisch betekent sleutel, bron, aanwijzing. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord ключ

sleutel

nounmasculine (средство для открывания и закрывания замка)

Я не могу открыть дверь. У тебя есть ключ?
Ik kan de deur niet openen. Hebt gij de sleutel?

bron

nounfemininecommon (источник)

Воду я брал из ключа, что бил неподалеку.
Ik haalde water uit een dichtbij gelegen bron.

aanwijzing

noun (подсказка)

Предложите некоторым ученикам и учителю изобразить этот ключ, а другим детям – угадать, что они изображают.
Laat haar of zijn klas en leerkracht de aanwijzing voor de andere kinderen uitbeelden.

Bekijk meer voorbeelden

— С тобой все будет в порядке, — сказала она, доставая ключи от машины из своего большого вельветового кошелька.
‘Dat komt wel goed,’ zei ze, terwijl ze de autosleutels uit haar enorme fluwelen tas viste.
К несчастью, я была не в состоянии как следует скопировать золотой ключ.
Jammer genoeg kon ik geen kopie van het sleuteltje maken.
Истории - это ключ.
Verhalen zijn de sleutel.
Чувак, у меня нет ключа.
Ik heb geen idee.
Он бросил ключ своему личному ассистенту.
Hij gooide zijn assistent een sleutel toe.
Воспользовавшись ее ключом, он вошел в квартиру Митчелл.
Hij liet zichzelf met haar sleutel de woning van Mitchell binnen.
Родословие — ключ к разгадке
Geslachtsregisters en de identificatie van de Messias
Он мог бы добраться до ключей, если бы знал, что они там
Hij had bij de sleutels kunnen komen als hij had geweten dat ze daar lagen.'
Ключ уже был в замке зажигания.
De sleutel zat al in de ontsteking.
Когда он остыл, получился ключ.
Toen het afgekoeld was had ik een sleutel.
Потому что ты отобрал у меня ключи.
Omdat je mijn sleutels hebt gepakt.
Дыхание - ключ ко всему.
Ademen is heel belangrijk.
На нотном стане с басовым ключом обычно записывается партия аккомпанемента, которая исполняется левой рукой и звучит ниже ноты до первой октавы.
Op de notenbalk met de bassleutel staat meestal de begeleiding voor de linkerhand, onder de centrale C.
Она пришла забрать ключи.
Ze kwam voor sleutels.
Объект уровня данных содержит список пар "ключ-значение".
Een gegevenslaagobject bestaat uit een lijst met sleutel-/waardeparen.
Адам закрыл дверцу машины и перебросил что-то — ключи?
Adam sloot het portier en wierp toen iets - de sleutels?
Джозеф находился под защитой, и его жизнь оберегалась в каждом случае нападения на него, пока не была закончена его работа и пока он не исполнил свою роль в восстановлении Евангелия, священства и всех остальных ключей устроения и в организации Царства на Земле.
Joseph werd beschermd en zijn leven werd gered van vervolging totdat zijn werk voltooid was en hij zijn deel had gedaan in de herstelling van het evangelie en het priesterschap en alle andere sleutels van deze bedeling, en totdat de organisatie van het koninkrijk een feit was.
Древние маршруты, которые были составлены в V—IX веках, чтобы водить посетителей к знаменитым гробницам, дали ученым заветный ключ, и в XVII веке, а затем в XIX они начали искать, опознавать и исследовать гробницы, скрытые под руинами и растительностью.
Oude reisgidsen uit de vijfde tot de negende eeuw, geschreven om bezoekers naar de beroemde graven te leiden, verschaften waardevolle aanwijzingen aan geleerden die in de zeventiende en vervolgens in de negentiende eeuw begonnen te zoeken naar de door instorting en plantengroei verscholen begraafplaatsen, om ze te identificeren en te verkennen.
Да! Ключи!
O ja, de sleutels.
Потом она вернется с ключом от наручников и необходимой информацией
We zullen haar terugsturen met de sleutel voor de handboeien en de informatie die je nodig zult hebben.’
Ключ от комендатуры кладет на стол.
De sleutel van de commandopost legt hij op tafel.
Одна связка ключей на белом металлическом кольце
' n Bos sleutels met metalen ring
Это ключ к банковской ячейке.
Het is een sleutel van een kluisje.
Пока он выбирал из гнезд два ключа, Босх взглянул на Суна и, словно извиняясь, пожал плечами.
Terwijl hij twee sleutels uitkoos, keek Bosch naar Sun en haalde zijn schouders op.
Почему бы тебе не сходить за ключами?
Ga de sleutels pakken, dan blijf ik bij onze makker.

Laten we Russisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van ключ in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.

Ken je iets van Russisch

Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.