Wat betekent langues in Frans?

Wat is de betekenis van het woord langues in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van langues in Frans.

Het woord langues in Frans betekent taal, tong, tong, taal, taaltje, taal, lispelen, slissen, tongspatel, mondspatel, tongspatel, mondspatel, lispelen, slissen, anglofoon, met een grote bek, op het puntje van je tong, landstaal, welbespraaktheid, gebarentaal, Engels als vreemde taal, TEFL, klik, klak, kattentong, gebarentaalgebruiker, gespleten tong, dubbelzinnig persoon, orzo, moedertaal, moedertaalspreker, moedertaal, buitenlandse taal, kritiek rondstrooien, opgeven, afkeurend geluid, lik, Baltische talen, op zijn tenen lopen, opgeven, iets gebaren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord langues

taal

nom féminin (d'un pays)

Elle parle deux langues, le français et l'anglais.

tong

nom féminin

Rick a mordu dans la fraise juteuse et a senti le goût exploser sur sa langue.

tong

nom féminin

Patricia a servi de la viande pour le déjeuner.

taal

nom féminin (langage)

Plusieurs personnes ont du mal à maîtriser une autre langue.

taaltje

nom féminin (informeel)

J'adorerais travailler en Italie, mais je ne parle pas la langue.

taal

nom féminin (langage)

lispelen, slissen

En raison de son zézaiement, le garçon a passé des années en rééducation orthophonique.

tongspatel, mondspatel

nom masculin invariable

tongspatel, mondspatel

nom masculin invariable

Le médecin pressa un abaisse-langue sur la langue de la patiente pour examiner ses amygdales.

lispelen, slissen

Tous les écoliers se moquent de mon fils parce qu'il zézaie quand il parle.

anglofoon

met een grote bek

(négatif) (informeel)

op het puntje van je tong

locution verbale (changement de sujet) (figuurlijk)

landstaal

nom féminin

Ils parlaient dans leur langue vernaculaire pour que je ne puisse pas les comprendre.

welbespraaktheid

(d'une langue)

gebarentaal

nom féminin

Emily communique de mieux en mieux en langue des signes avec son ami sourd.

Engels als vreemde taal

Laurie a enseigné l'anglais langue étrangère en Corée du Sud pendant deux ans.

TEFL

klik, klak

locution verbale (met de tong)

Le fermier appela le cheval en faisant doucement claquer sa langue.

kattentong

nom masculin (kwast)

gebarentaalgebruiker

(Langue des signes, technique)

gespleten tong

(figuurlijk)

dubbelzinnig persoon

orzo

(italien : pâtes alimentaires) (soort pasta)

moedertaal

nom féminin

La langue maternelle de Juan est l'espagnol.

moedertaalspreker

nom féminin

Elle parle très bien cette langue, impossible de deviner que ce n'est pas sa langue maternelle.

moedertaal

nom féminin

L'anglais n'est pas ma langue maternelle. La langue maternelle de la plupart des Australiens est l'anglais.

buitenlandse taal

nom féminin

Plus tôt on commence à apprendre une langue étrangère, plus facile l'apprentissage sera.

kritiek rondstrooien

(informeel)

Tu aimes critiquer (or: critiquer les autres) mais toi, tu n'aimes pas être critiqué.

opgeven

locution verbale (familier : devinette)

Je donne ma langue au chat ! Je n'arriverai pas à trouver la solution tout seul.

afkeurend geluid

(pfff, tsss)

Le père de l'enfant criait en lui demandant de revenir mais le garçon lui a simplement tiré la langue et est parti en courant.

lik

nom masculin

Le chien dégueulasse de Tom a trempé la chemise de Greg en un coup de langue.

Baltische talen

nom féminin

Les linguistes étudient le letton et le lituanien pour comprendre les caractéristiques de la langue balte originelle.

op zijn tenen lopen

(figuré) (figuurlijk)

Plus la peine de tourner autour du pot : le patron a débarqué et l'a fichu à la porte.

opgeven

locution verbale

D'accord, je donne ma langue au chat. Quelle est la réponse ?

iets gebaren

locution verbale

L'ami malentendant de Veronica lui a dit en langue des signes qu'il préférait venir à sept heures ce soir-là.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van langues in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.