Wat betekent renovar in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord renovar in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van renovar in Spaans.
Het woord renovar in Spaans betekent vernieuwen, verlengen, renoveren, vernieuwen, hernieuwen, herhalen, opknappen, renoveren, herinrichten, opknappen, oppoetsen, moderniseren, herhalen, opknappen, vernieuwen, hervormen, de voorraad aanvullen, hermodelleren, opknappen, renoveren, herstructureren, opnieuw bedraden, omdopen tot, opnieuw huren, in een nieuw jasje steken, een upgrade toepassen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord renovar
vernieuwen, verlengenverbo transitivo (suscripción) Helen renovó el seguro de su coche. |
renoveren, vernieuwen
Hay planes en marcha para renovar el palacio del obispo. |
hernieuwen
Los habitantes del pueblo renovaron sus trajes para el baile del Palo de Mayo. |
herhalen
Nathan renovó su promesa de llevar a los chicos de vacaciones. |
opknappen, renoveren, herinrichten(mobiliario) Cuando Ben y Daisy compraron su casa, el decorado era el mismo desde 1960, así que la renovaron por completo. |
opknappen, oppoetsen
Nuestra nueva oficina se ve muy bien ahora que la empresa la ha renovado. |
moderniseren
El nuevo estadio deportivo renovó al pueblo. |
herhalen
Vincent llamó a la farmacia para renovar su receta. |
opknappen, vernieuwen, hervormen
La empresa modernizó sus oficinas para darles un aspecto más moderno. |
de voorraad aanvullen
Cuando la tienda se quedó sin dentífrico, el repositor reabasteció la góndola. |
hermodelleren
|
opknappen
Mike está remodelando su casa para venderla. |
renoveren(equipo) Karen tiene una compañía que reequipa viejas computadoras para que se puedan volver a usar. |
herstructureren(figurado) Tendremos que reconstruir efectivamente toda la compañía. |
opnieuw bedraden
Después de un incendio eléctrico, tuvimos que renovar la instalación eléctrica de la casa. |
omdopen tot(m.b.t. een merk/product) La compañía de autos renovó la imagen de su auto de lujo por uno más económico. |
opnieuw hurenlocución verbal |
in een nieuw jasje steken(figuurlijk) |
een upgrade toepassen
Necesitas actualizar el software si quieres ser competitivo, este está desactualizado. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van renovar in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van renovar
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.