Wat betekent rumbo in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord rumbo in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van rumbo in Spaans.

Het woord rumbo in Spaans betekent gang, koers, weg, richting, koers, positie, plaats, rondlopen, oostwaarts, in oostelijke richting, zuidwaarts, doelloos, drijven, dobberen, zwalken, doelloos, zinloos, doelloos, zinloos, nutteloos, oostwaarts, in oostelijke richting, zwalken, doelloos, lukraak, stuurloos. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord rumbo

gang

nombre masculino

Estamos contentos con el rumbo que tomó este negocio.

koers, weg

(figurado)

Es difícil saber qué rumbo (or: curso) tomar en la vida.

richting, koers

El capitán cambió el curso del barco.

positie, plaats

Pronto nos perdimos en las calles oscuras, sin saber nuestra dirección.

rondlopen

oostwaarts, in oostelijke richting

Los carriles en dirección este están completamente parados debido a un gran accidente.

zuidwaarts

doelloos

Jonathan deambulaba sin rumbo fijo sin importar dónde acababa.

drijven, dobberen, zwalken

(por agua)

Había un bote yendo a la deriva por el medio del lago.

doelloos, zinloos

(figurado)

Después de jubilarse, se sintió a la deriva, sin sentido del propósito.

doelloos, zinloos, nutteloos

No puedes vagar por la vida sin rumbo fijo eternamente; es hora de conseguir un trabajo.

oostwaarts, in oostelijke richting

Viaja con rumbo al este por tres millas, y luego gira hacia el norte.

zwalken

(por tierra)

Las hojas iban a la deriva por el viento.

doelloos, lukraak

locución preposicional

Tim opina que el caminar sin rumbo es la mejor manera de conocer una ciudad.

stuurloos

(figurativo) (figuurlijk)

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van rumbo in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.