Wat betekent sello in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord sello in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van sello in Spaans.

Het woord sello in Spaans betekent dichten, afdichten, isoleren, afdichten, bezegelen, bekrachtigen, stempelen, stempelen, bestempelen, afstempelen, aandrukken, aanstampen, aanbraden, kitten, afstoppen, stoppen, afsluiten, verkoop afsluiten, zegel, lakzegel, zegel, postzegel, postzegel, signet, stempel, zegel, stempel, oplossen, zijn bek/muil houden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord sello

dichten, afdichten

verbo transitivo

Sellamos la fuga para que el tubo pudiera contener aire de nuevo.

isoleren, afdichten

La nueva capa de concreto selló todas las fugas.

bezegelen, bekrachtigen

Se confirmó su destino cuando el detective encontró el arma que utilizó.

stempelen

(van post)

Llevé mi carta a la oficina de correos, donde el empleado la selló y luego la envió.

stempelen, bestempelen

El funcionario selló y rellenó los formularios.

afstempelen

El empleado del correo selló la estampilla y envió la carta.

aandrukken, aanstampen

verbo transitivo

Después de plantar las semillas, uno debe sellar la tierra.

aanbraden

(culinair)

El chef soasó el atún por ambos lados.

kitten

afstoppen, stoppen, afsluiten

verkoop afsluiten

(trato, negocio)

El vendedor espera cerrar el trato hoy.

zegel, lakzegel

nombre masculino

Un sello de cera cerraba la carta.

zegel

nombre masculino

El sello era una simple calcomanía pequeña. Pensé que sería más elegante.

postzegel

El sobre contiene las palabras "pegar el sello aquí" en la esquina superior derecha.

postzegel

Robert fue a la oficina de correos a comprar sellos.

signet

nombre masculino (en un anillo)

stempel

nombre masculino (formal)

Se dieron cuenta de que la carta era auténtica cuando vieron el sello del príncipe.

zegel

nombre masculino

La carta llevaba el sello del Palacio de Buckingham.

stempel

nombre masculino

El sobre llevaba el sello de Correos de la British Royal.

oplossen

Resolvieron la discusión pacíficamente.

zijn bek/muil houden

(slang)

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van sello in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.