Wat betekent sofrer in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord sofrer in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van sofrer in Portugees.

Het woord sofrer in Portugees betekent lijden, lijden aan, er/ergens moeite mee hebben, oplopen, meemaken, hersenschudding krijgen, hersenschudding oplopen, worstelen met, herstel. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord sofrer

lijden

(se sujeitar à dor ou privação)

Ela sofreu durante anos, enquanto estava casada com ele.

lijden aan

(estar doente com)

Ele sofreu de diabetes a vida inteira.

er/ergens moeite mee hebben

(figurado, ter dificuldade)

Eu consigo dirigir um carro do lado direito, mas eu tenho de admitir que sofro.

oplopen

verbo transitivo

O jogador de futebol teve que abandonar o jogo depois de sofrer uma lesão.

meemaken

verbo transitivo

Tendo crescido em Ruanda, Joe tinha aguentado muitos tormentos, o que o tornou o homem que é hoje.
Opgegroeid in Rwanda, had John veel elllende meegemaakt, wat hem maakte tot de man die hij vandaag is.

hersenschudding krijgen, hersenschudding oplopen

worstelen met

(figuurlijk)

herstel

(BRA, economia) (beurs)

No final do dia, as ações dessa companhia sofreram rali.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van sofrer in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.