Wat betekent старый город in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord старый город in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van старый город in Russisch.
Het woord старый город in Russisch betekent oude stadskern, oude stadswijk, bejaard, geschiedkundige kern, oude stadsgedeelte. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord старый город
oude stadskern(old town) |
oude stadswijk
|
bejaard
|
geschiedkundige kern
|
oude stadsgedeelte
|
Bekijk meer voorbeelden
Старый город окружен остатками крепости Замосци. . Het is een oude koningsstad met restanten van een fort. |
Совершенно очевидно, что старый город всеми силами противится попыткам сделать его более современным. Het is duidelijk dat deze stadswijk zich heftig verzet tegen elke poging tot modernisering. |
Считается, что эта стена была частью старого города иевусеев. Men denkt dat het de muur van de oude Jebusitische stad is. |
Джеки бой едет прямиком в Старый Город Jackie Boy leidt ons rechtstreeks naar Old Town |
Мы встретились в старом городе, где я заблудилась, и стали друзьями We hebben elkaar ontmoet toen ik was verdwaald in de oude steegjes en we raakten bevriend.' |
Старый Город. Old Town. |
Вход в гробницу располагался с восточной стороны и смотрел на Старый город. De ingang van de tombe was op het oosten gericht en keek uit op de Oude Stad. |
Мы должны отвезти ее в Старый Город, это ближе. We brengen haar naar Old Town, dat is dichterbij. |
Ему было бы комфортнее жить в Старом городе, где они не составляли бы меньшинство. Hij zou liever een huis in de oude stad hebben gehad, waar ze niet in de minderheid zouden zijn. |
«Колковна» (глава 65) – это ресторан, который расположен на выходе из Старого города. Kolkovna (hoofdstuk 65) is een restaurant net buiten de oude wijk. |
Один из них был убит в бою за Старый город в Иерусалиме. Een van hen werd gedood in de strijd om de oude stad Jeruzalem. |
Теперь же, как и весь остальной Старый Город, зал отдан во владение жутким монстрам, которые... Nu was ze, net als de rest van de stad, verlaten, vanwege die afschuwelijke monsters die ... |
Красивый снимок старого города Санаа, фотография Амена Алгабри Een geweldige foto van het oude gedeelte van Sanaa door Ameen Alghabri. |
Он нес бутылку шампанского и напевал «Сегодня вечером в старом городе будет жарко». Hij droeg een fles champagne en neuriede een wijsje: ‘There’11 Be a Hot Time in the Old Town Tonight’. |
Старый город встречает меня невысокими кирпичными и каменными зданиями, растянувшимися до самой реки. Dan komt de oude stad in zicht, lage stenen en bakstenen gebouwen die zich tot aan de rivier de Savannah uitstrekken. |
Неймеген - старейший город в Нидерландах. Nijmegen is de oudste stad van Nederland. |
– Но главная штука в том, – сказала Кейт, – что, по чистой случайности, этот старый город вообще существует. ‘Maar waar het om gaat,’ zei Kate, ‘is dat het zuiver toeval is dat dit oude stadje nog bestaat. |
— Я прогуляюсь по базару, а потом пройдусь в старый город. 'Ik ga door de bazaar lopen, en erom heen de Oude Stad in. |
Мы ее всегда брали в Иерусалим, потому что торговцы из Старого Города давали хорошую цену. Die brachten we dan altijd naar Jeruzalem, omdat de handelaren in de oude stad er meer geld voor gaven. |
– Отвезу тебя в Старый город, к Яну 'Ik neem je mee naar de oude stad, naar Jahn.' |
Немцы распространились за пределы Старого Города, чтобы построить приют для сирийских сирот. De Duitsers bouwden buiten de Oude Stad een weeshuis voor Syrische kinderen. |
Старшим мальчикам нужно было на обувную фабрику в Старый город. De jongens moesten naar de schoenenfabriek in Gamlebyen. |
На другой день после нашего отъезда из Пизы мы достигли под вечер прекрасного старого города Сьены. Op den avond van den tweeden dag nadat wij Pisa verlaten hadden, bereikten wij de fraaie, oude stad Siëna. |
Я взял её на прокат в Старом Городе Ik heb haar in Old Town gehuurd |
В нескольких старых городах они находили летающие здания, так почему не может быть летающего города? In enkele van de oude steden hadden ze zwevende gebouwen aangetroffen, dus waarom geen zwevende steden? |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van старый город in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.