Wat betekent Татьяна in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord Татьяна in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van Татьяна in Russisch.
Het woord Татьяна in Russisch betekent Ballroomtango, Tango, tango, Teruel, ballroomtango. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord Татьяна
Ballroomtango(tango) |
Tango(tango) |
tango(tango) |
Teruel
|
ballroomtango(tango) |
Bekijk meer voorbeelden
— Я уверена, они разыскивают сотрудников нефтяной компании, — сказала Татьяна. — Они ничего не знают о нашей работе. 'Ze zijn op zoek naar de mensen van de oliemaatschappij, dat weet ik zeker,' zei Tatjana. |
Это части тела Татьяны Фишер с этой фотографии, на которой она со своим бойфрендом, Кэмом Магани. Dit zijn de lichaamsdelen van Tatiana Fisher van de foto die zij nam met haar vriend, Cam Magani. |
Татьяна приняла закон о возрасте, чтобы остановить это. Tatiana heeft de leeftijdwet aangenomen om dat te blokkeren.’ |
Я должна узнать, действительно ли записка от Татьяны. Ik moest weten of dit briefje echt van Tatiana afkomstig was. |
Женщина ответила, что в церкви под скамьей она нашла книгу, в которой рассказывается, чему учит Библия, и «Перевод нового мира», а в них был написан номер телефона Татьяны. De vrouw vertelde dat ze onder een kerkbank een Leert de bijbel- boek en een Nieuwe-Wereldvertaling had gevonden en dat Tatjana’s telefoonnummer in de boeken stond. |
Я стал бы счастливейшим человеком во всей Вселенной, если бы получил приглашение от Татьяны на её день рождения. Ik ware de gelukkigste kerel in het universum zo er eindelijk een uitnodiging mij vond... |
Странно, Татьяна казалось очень рада этим подтверждением. Vreemd genoeg leek Tatiana erg tevreden met deze bevestiging. |
Что именно кровь Татьяны была в вине, которое мы выпили той ночью, когда наша мама сотворила заклинание, которое превратило нас в вампиров. Klaus en ik ontdekten dat we Tatia's bloed dronken... in de nacht waarin onze moeder ons met een spreuk vampiers maakten. |
Но когда пришло известие, что Александра Ильинична умирает, Татьяна Александровна уехала туда же. Toen het bericht kwam, dat tante Alexandra was overleden, reisde Tatjana er dadelijk heen. |
Татьяна, мы с вами поговорим позже. Tatiana, we spreken elkaar later weer. |
Ксавье был у себя в Лондоне, а Татьяна путешествовала с друзьями по Индии. Xavier zat in Londen en Tatianna reisde samen met haar vrienden door India. |
Ты сказала, не будешь лезть в мое дело, и встречаю тебя у дома Татьяны. Je zou van mijn zaak afblijven en nu sta je voor de woning van Tatiana. |
Татьяна, чтo бы ты хoтела пoлучить в пoдарoк на Рoждествo? En wat zou jij willen voor Kerstmis, Tatiana? |
Татьяна засунула свою долю в бюстгальтер, и Глория последовала ее примеру. Tatiana stopte die van haar in haar beha en Gloria volgde haar voorbeeld. |
Казалось бы, что у Татьяны были враги. Tatiana had blijkbaar vijanden. |
Татьяна кому-то позвонила, к задней двери подъехала большая черная машина, и они в нее сели. Tatiana had gebeld en er was een grote zwarte auto naar de achterdeur gereden en daar waren ze in gestapt. |
Когда священник ушел, Татьяна спросила женщину, стало ли ей легче. Toen hij weg was, vroeg Tatjana aan de vrouw of ze zich wat beter voelde. |
— Если бы мне пришлось делить комнату с кем-то из них, я, конечно, предпочел бы убийцу Татьяны. ‘Als ik met een van hen een kamer moest delen, zou mijn voorkeur uitgaan naar de Tanja-man. |
В конце концов Татьяна одним махом встала с дивана и выдохнула во все легкие, словно собиралась умереть со скуки. Ten slotte wierp Tatiana zich op de bank en blies lucht uit haar mond alsof ze zich doodverveelde. |
«Тетя Татьяна» сказал Натан, пытаясь изобразить что то подобное на улыбку на своем лице. ‘Tante Tatiana,’ zei Nathan, terwijl hij iets wat een glimlach moest zijn op zijn gezicht forceerde. |
Все уже произошло, и Татьяна позволила произойти этому. Het is gebeurd en Tatiana heeft het losgelaten. |
Наконец он услышал, как отстыковался «Союз» Татьяны. Eindelijk hoorde hij dat Tatjana’s Sojoez werd losgekoppeld. |
А вы не встречались с девушкой по имени Татьяна? Heb jij wel eens van een meisje Tatiana gehoord? |
Помню, как Татьяна посадила меня в такси, назвала водителю мой адрес и расплатилась. Ik herinner me dat Tatjana me in een taxi stopte en dat ze de chauffeur mijn adres gaf en hem betaalde. |
Воодушевленная их примером, Татьяна во время каникул вместе с другими братьями и сестрами ездила туда, где никогда не проповедовали Свидетели Иеговы,— в отдаленные местности Украины и Республики Беларусь. Aangemoedigd door het voorbeeld van die pioniers, gebruikte Tatjana haar schoolvakanties om samen met anderen te prediken in afgelegen gebieden van Oekraïne en Wit-Rusland die nog nooit door Getuigen waren bewerkt. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van Татьяна in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.