Wat betekent ультрафиолет in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord ультрафиолет in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ультрафиолет in Russisch.
Het woord ультрафиолет in Russisch betekent ultraviolet. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord ультрафиолет
ultraviolet
|
Bekijk meer voorbeelden
Должно быть, полосы кристаллов фильтруют ультрафиолет. De kristallen filteren de UV-straling eruit. |
Они там всё проверили ультрафиолетом и обнаружили, что весь ковер в столовой, усеян следами спермы. En ze deden er forensische testen, en zij vonden dat het tapijt in die kamer bedekt was met sperma vlekken. |
Ультрафиолет. Ultraviolet licht. |
Это повреждение проявляется не сразу и происходит в результате длительного воздействия ультрафиолета. Grijze staar is een van de langetermijngevolgen van blootstelling aan uv-straling. |
Да, в ультрафиолете тоже ничего не видно. Dat UV licht levert toch niets op. |
Важно то, что моча полёвки содержит специальные пигменты, отражающие ультрафиолет. Het bevat speciale pigmenten die ultraviolet licht weerkaatsen. |
Я упоминала о наблюдении за Землёй и Марсом в ультрафиолете. We kunnen ook naar de Aarde en naar Mars kijken vanuit het ultraviolette spectrum. |
Смотрите, слой облаков немного сократит количество ультрафиолета, но 95% смертельной дозы все еще смертельно. De wolken neutraliseren een 5% van de UV-stralen, maar de resterende 95% is nog steeds dodelijk. |
А через пару лет они смогут видеть в ультрафиолете и в инфракрасном свете, и смогут фокусироваться и делать микрофокусирование Enkele jaren later zullen ze ultraviolet kunnen zien, en infrarood, en zullen ze hun ogen kunnen focussen. Ze zullen een microfocus kunnen instellen. |
Между МВД и Русской православной церковью было заключено соглашение о том, что на все церковные иконы будет нанесена скрытая маркировка, которая становится заметной при попадании на нее ультрафиолета. Nu zijn het ministerie en de Russisch-orthodoxe kerk overeengekomen dat alle iconen in kerken een speciaal identificatieteken zullen krijgen, dat alleen zichtbaar is onder een uv-lamp. |
Очистки хлором и ультрафиолетом. De chloor behandeling en de ultraviolet zuivering. |
Простите за ультрафиолет, но, как выяснилось, он ускоряет процесс допроса. Excuses voor de uv-lampen... maar zo verlopen de verhoren veel sneller. |
Ультрафиолет. UV-lampen. |
В реальности, доступной змеям, существует инфракрасное излучение, а пчёлы видят мир и в ультрафиолете тоже, и, конечно, у нас в автомобилях есть приборы, которые ловят сигналы из радиодиапазона, а в больницах есть устройства, улавливающие рентгеновское излучение. Voor slangen maakt infrarood deel uit van hun realiteit, en voor honingbijen is ultraviolet deel van hun wereldbeeld. Wij bouwen machines in in het dashboard van onze auto's om radiosignalen op te pikken. We bouwen machines in ziekenhuizen om X-stralen op te pikken. |
Звёзды излучают в пространство широкий спектр электромагнитного излучения, начиная от радиоволн, заканчивая гамма лучами с высокой энергией. Звезда, которая излучает преимущественно в ультрафиолете, испускает, в сумме, больше энергии, чем звезда излучающая, в основном, в инфракрасном диапазоне. Поэтому, светимость измеряется как сумма по всему диапазону длин волн. Соотношение между энергией и длиной волны, известное как уравнение Эйнштейна, Е = hv, где v-частота излучения, h-постоянная Планка, а E-энергия фотона в джоулях. Чем короче длина волны (или чем выше частота), там больше энергия Alle sterren stralen elektromagnetische energie uit over een groot bereik van frequenties, van radiogolven met een kleine hoeveelheid energie per foton tot aan de zeer energierijke gammastralen. Een ster die voornamelijk in het ultraviolette deel van het elektromagnetische spectrum straalt, produceert een totale hoeveelheid energie die vele malen groter is dan die van een ster die voornamelijk in het infrarood straalt. De lichtkracht is dus een maat voor de hoeveelheid energie die door een ster op alle frequenties/golflengten wordt uitgestraald. De relatie tussen de frequentie en de energiedichtheid is volgens Einstein: E = h * nu, met h de constante van Planck, E de energie en nu de frequentie van de straling. Dus corresponderen hogere frequenties (en kortere golflengten) met hogere energiehoeveelheden per foton |
Это отпечаток на шее жертвы, который мы увидели под ультрафиолетом. We vonden met UV licht een afdruk in de nek van het slachtoffer. |
Эти купюры помечены ультрафиолетом, записаны серийные номера. Die biljetten hebben ultraviolette gedrukte serienummers. |
Серебряная пуля, испускающая ультрафиолет. Een zilveren kogel die Uv-licht uitstraalt. |
Посмотри на его руку под ультрафиолетом. Kijk naar zijn handen onder de UV. |
Возможно, при помощи ультрафиолета мы сможем обнаружить пятна крови. We onderzoeken het nog op bloed. |
Однако слишком большие дозы ультрафиолета, напротив, вызывают рак и развитие катаракты. Maar te veel uv-straling veroorzaakt juist huidkanker en staar. |
Слышать же ультрафиолет полезно, чтобы определять хороший сегодня день для загара или нет, так как ультрафиолетовый – опасный цвет. Он действительно может убить нас, и, я полагаю, у каждого может возникнуть желание различать вещи, невидимые глазом. Ultraviolet horen is goed want je hoort of het een goede dag is om te zonnebaden. Ultraviolet is een gevaarlijke kleur. Ze kan ons doden. We zouden allemaal moeten wensen om dingen waar te nemen die nu niet kunnen. |
Вот ещё один маленький цветок — иной диапазон частот ультрафиолета, другие фильтры, для совпадения с опылителями. Hier is nog een kleine bloem - met een verschillende reeks van ultraviolette frequenties, verschillende filters om te passen bij de bestuivers. |
Он просто так быстро зажил. И его не видно без ультрафиолета. Het geneest zo snel dat we het niet zonder Uv-licht konden zien. |
В ультрафиолете местонахождение полёвки, ставшее очевидным, приводит пустельгу прямо к главной цели. En dan wordt de locatie van de woelmuis maar al te duidelijk. Het urinespoor leidt de torenvalk zo naar z'n diner. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van ультрафиолет in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.