Wat betekent utiliser in Frans?

Wat is de betekenis van het woord utiliser in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van utiliser in Frans.

Het woord utiliser in Frans betekent gebruiken, gebruiken, gebruiken, oefenen, misbruiken, uitbuiten, benutten, gebruiken, gebruiken, hanteren, gebruiken, lopen op, werken op, inzetten, inwisselen, inruilen, putten uit, veelzijdig, allitereren, het meeste uit je tijd halen, je tijd volop benutten, flossen, vervangen, scheppen, lepelen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord utiliser

gebruiken

verbe transitif (employer)

Il utilise différents outils pour fabriquer des meubles.

gebruiken

verbe transitif

J'utilise souvent la bibliothèque du quartier pour emprunter des livres.

gebruiken, oefenen

verbe transitif

Tu dois utiliser ton cerveau plus souvent.

misbruiken, uitbuiten

verbe transitif (exploiter)

Elle l'a utilisé pour ce qu'elle voulait, et l'a quitté.

benutten

verbe transitif

Ce ragout permet d'utiliser tous les restes de votre frigo.

gebruiken

On a utilisé deux méthodes pour recenser la population.

gebruiken

verbe transitif

L'école a utilisé les vieilles écuries et les a converties en trois salles de classe.

hanteren

verbe transitif

Le tailleur de pierres utilisait un ciseau pour creuser la pierre.

gebruiken

J'ai utilisé tous mes vêtements propres pour la semaine.
Ik heb al mijn schone kleren gebruikt voor deze week!

lopen op, werken op

verbe transitif

Cette caméra utilise des batteries longue durée.

inzetten

Nous devons déployer toutes les stratégies possibles si l'on veut réussir.

inwisselen, inruilen

(un bon cadeau,...)

Si vous allez au supermarché, vous devriez en profiter pour échanger ce bon une fois sur place.

putten uit

Pour réussir l'examen final, les étudiants doivent faire usage de tout ce qu'ils ont appris durant les cours.

veelzijdig

allitereren

(rare) (stijlfiguur: stafrijm)

het meeste uit je tijd halen, je tijd volop benutten

Isabel a profité au mieux de son temps au Royaume-Uni pour visiter autant d'endroits que possible

flossen

Ron a eu plusieurs caries car il n'utilisait pas de fil dentaire assez régulièrement.

vervangen

scheppen, lepelen

locution verbale

Utilise une cuillère pour retirer le gras de la soupe lorsqu'elle refroidit.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van utiliser in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Verwante woorden van utiliser

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.