Co oznacza aparar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa aparar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać aparar w Portugalski.

Słowo aparar w Portugalski oznacza odparowywać, podcinać coś, przycinać coś, podstrzygać coś, podcinać coś, przycinać coś, uciąć, przycinać, obcinać wierzchołek czegoś, przystrzyc brzegi czegoś, przycinać, kosić, ścinać, odcinać, przycinać, obcinać, dosuwać, przycinać, obdzierać, usuwać zadziory z czegoś, wygładzać, kosić, ścinać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa aparar

odparowywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

podcinać coś, przycinać coś

(grama)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Melanie cortou a sebe para deixá-la bem cuidada.

podstrzygać coś

(barba)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Henry corta a barba regularmente.

podcinać coś, przycinać coś

verbo transitivo (cabelo)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O cabeleireiro aparou o cabelo do John.

uciąć

verbo transitivo

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

Muitas pessoas não querem aparar as orelhas de seus cachorros.

przycinać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

obcinać wierzchołek czegoś

verbo transitivo (árvore)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

O jardineiro aparou a árvore.

przystrzyc brzegi czegoś

verbo transitivo

Cortei a grama, agora tenho que podá-la.

przycinać

verbo transitivo (planta)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O jardineiro podou as sebes ordenadamente.

kosić, ścinać

verbo transitivo (grama, gramado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

odcinać

verbo transitivo (cortar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przycinać

verbo transitivo (grama)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

obcinać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O meu cabelo está ficando muito comprido, portanto precisarei cortá-lo em breve.

Moje włosy robią się zbyt długie, będę je musiała wkrótce obciąć.

dosuwać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Apare o quadro, assim caberá exatamente no espaço.

przycinać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

O fotógrafo cortou a foto para que ela coubesse na moldura.

obdzierać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

usuwać zadziory z czegoś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

wygładzać

expressão verbal (informal; figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

kosić, ścinać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu aparar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa aparar