Co oznacza benda w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa benda w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać benda w Włoski.
Słowo benda w Włoski oznacza przepaska na oczy, przepaska na oko, bandaż, opatrunek, opaska, zawiązywać oczy, bandażować, bandażować, owijać, opatrywać, obwiązywać, bandaż elastyczny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa benda
przepaska na oczysostantivo femminile (per gli occhi) Il condannato ha rifiutato di indossare una benda per l'esecuzione. |
przepaska na okosostantivo femminile (per occhio) Il pirata aveva una benda su un occhio. |
bandażsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) In quanto bambino particolarmente incline agli incidenti, le ginocchia di Neil erano sempre coperti di fasciature. |
opatrunek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) L'infermiera ha messo una benda sulla ferita. |
opaska
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Si è legato una fascia di cotone intorno al braccio per fermare il sangue. Obwiązał sobie rękę bawełnianą opaską, by powstrzymać krwawienie. |
zawiązywać oczyverbo transitivo o transitivo pronominale (gli occhi) Degli uomini armati la bendarono e la misero sul sedile posteriore di un'auto. |
bandażowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il dottore fasciò la ferita sul braccio del paziente per prevenire infezioni. |
bandażować, owijaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'infermiera bendò il braccio del paziente con una garza. |
opatrywaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'infermiera gli ha bendato la ferita dopo che ha smesso di sanguinare. |
obwiązywaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Colleen benda le caviglie per avere stabilità. Colleen obwiązuje sobie kostki, żeby zachować stabilność. |
bandaż elastycznysostantivo femminile Le bende elastiche servono per le slogature alle caviglie e problemi analoghi. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu benda w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa benda
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.