Co oznacza bolsa w Portugalski?
Jakie jest znaczenie słowa bolsa w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać bolsa w Portugalski.
Słowo bolsa w Portugalski oznacza torebka, torba na ramię, torebka, worek, torebka, zasiłek, parkiet, torba, worek, tobołek, worek, podkówka, woreczek, torba z rączkami, gniazdo, torbiel, sakwa, stypendium, torebka, torba na książki, portfel, stypendium, giełda, stypendium, torba sportowa, torba podręczna, sporran, worek owodniowy, lodowy kompres, torba sportowa, gorący kompres, torba siatkowa, torebka siatkowa, torba na ramię, giełda finansowa, rynek giełdowy, torba na narzędzia, torba na narzędzia, torba szkolna, torba izotermiczna, stypendium, plecak, giełda finansowa, termofor, giełda, zdobycz, torba z jedzeniem i piciem, torba podróżna, stypendium. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa bolsa
torebkasubstantivo feminino (de mulher (EUA) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ela abriu a bolsa para pegar a carteira. Otworzyła torebkę, aby wyjąć z niej portfel. |
torba na ramię(BRA, informal, bolsa de ombro) |
torebka(bolsa feminina) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
woreksubstantivo feminino (anatomia: do canguru) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Cangurus carregam seus bebês nas bolsas. |
torebkasubstantivo feminino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Acho que tenho trocado na minha bolsa. Zdaje się, że w torebce mam trochę drobnych. |
zasiłek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Até mesmo trabalhadores às vezes precisam de bolsas para fazerem a conta fechar. |
parkietsubstantivo feminino (figurado, financeiro) (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) A bolsa estava em atividade hoje e muitas pessoas ganharam dinheiro. |
torba
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
worek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Jude carregava um pouco de comida para o almoço na sua bolsa. |
tobołek, woreksubstantivo feminino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Tudo o que o viajante carregava era uma bolsa pequena e um livro. |
podkówkasubstantivo feminino (para moedas) (potoczny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Eu deixo uma bolsa pequena no carro com moedas para o parquímetro. |
woreczek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) O joalheiro despejou os diamantes fora da algibeira para examiná-los. |
torba z rączkami
|
gniazdo(BRA) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
torbiel
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
sakwasubstantivo masculino (colocada numa moto) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
stypendiumsubstantivo feminino (ajuda financeira) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) A aluna da pós-graduação recebeu uma subvenção (or: bolsa) para concluir sua tese. Studentka ostatniego roku otrzymała stypendium na ukończenie pracy dyplomowej. |
torebka(carteira de dinheiro) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
torba na książki
|
portfel
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
stypendium
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) A família de James não é rica; ele estuda naquela escola porque recebe uma bolsa de estudos. |
giełda
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
stypendium
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
torba sportowa
|
torba podręczna
|
sporran(usada na frente do saiote escocês) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
worek owodniowy
|
lodowy kompres
|
torba sportowa
|
gorący kompres
|
torba siatkowa, torebka siatkowa
|
torba na ramięsubstantivo feminino (sacola com longa tira) |
giełda finansowa
Todos os banqueiros tinham seus escritórios perto da bolsa de valores. |
rynek giełdowy
Muitas pessoas perderam dinheiro quando a bolsa de valores quebrou em setembro de 2008. |
torba na narzędziasubstantivo feminino (bolsa para instrumentos manuais) |
torba na narzędzia
|
torba szkolna
|
torba izotermiczna
|
stypendiumsubstantivo feminino (pesquisa universitária) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Kelsey ganhou uma bolsa de estudos na universidade. |
plecak(esportes) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
giełda finansowa
Ele agora trabalha no governo, mas ganhou seu dinheiro na bolsa de valores. |
termofor
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Quando eu era pequena e tinha dor de ouvido, minha mãe fazia eu colocar a orelha numa bolsa de água quente. |
giełda(mercado de capitais) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) A bolsa de valores caiu 2% hoje. |
zdobyczsubstantivo feminino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) A bolsa de caçador no fim de semana incluía coelhos e esquilos. |
torba z jedzeniem i piciemsubstantivo feminino (dla kolarza) |
torba podróżna
Katie mantém seu kit de academia numa bolsa de viagem. |
stypendiumsubstantivo feminino (universidade) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
Nauczmy się Portugalski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu bolsa w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.
Powiązane słowa bolsa
Zaktualizowane słowa Portugalski
Czy wiesz o Portugalski
Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.