Co oznacza cero w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa cero w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać cero w Hiszpański.

Słowo cero w Hiszpański oznacza zero, zero, zero, zero, zero, zerowy, nikt, zero, zero, zero, nic, zero, zero, zero, zero, wyzerowywać, bezpłatny, smarkacz, ustawiać ponownie, nowiutki, nietłusty, chudy, od początku, od początku, od samych podstaw, zero absolutne, nowy rozdział, nieużytek, przeraźliwe zimno, nowy start, strefa zero, zero, połączenie zamiejscowe, grupa O, poniżej zera, wkrótce, mikry, dwunasta, odliczać, start zatrzymany. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa cero

zero

nombre masculino

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Cinco por cero es cero.

zero

nombre masculino

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
La maestra escribió un cero en la pizarra.

zero

nombre masculino

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Mi número es el cinco, nueve, cero, tres, ocho, dos.

zero

nombre masculino

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
La temperatura alcanzará el cero esta semana.

zero

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Este mes ningún empleado ha causado baja por enfermedad.

zerowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El nuevo becario es un inútil, no pone ningún esfuerzo.

nikt

(persona)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
De los treinta alumnos que rindieron el examen, nadie aprobó.

zero

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Derrotamos al equipo visitante tres a cero.

zero

nombre masculino (matemáticas)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

zero

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Si la suma es un número negativo, pon un cero en el casillero.

nic

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Sam se vació los bolsillos. "Nada", dijo. "¡Cero!".

zero

nombre masculino (tenis)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El tanteo es ahora treinta a cero.

zero

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
¿No hay nada que pueda hacer para ayudarte?

zero

locución adverbial

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
Cuando mis padres llegaron a este país no tenían nada, empezaron de cero.

zero

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Ignora a David, es un don nadie.

wyzerowywać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Rose colocó el bol en la balanza electrónica, pesó la mantequilla y luego puso a cero el contador antes de añadir el azúcar.

bezpłatny

(teléfono, llamada)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La publicidad televisiva dio un número gratuito al que podíamos llamar para comprar el producto.

smarkacz

(peyorativo) (slang)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
¡Oye, pelagatos! ¡Quítate de mi camino!

ustawiać ponownie

(programa, etc.)

nowiutki

(AR, figurado)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

nietłusty, chudy

locución adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
¡Compré un yogur cero por ciento pero no es tan rico como el de verdad!

od początku

Hice el pastel sin mezcla, directamente de materias primas.

od początku

locución verbal

od samych podstaw

zero absolutne

nombre masculino

No podemos alcanzar el cero absoluto en estas condiciones.

nowy rozdział

locución verbal (przenośny)

nieużytek

expresión (AR)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

przeraźliwe zimno

Todas mis delicadas plantas murieron anoche por las temperaturas bajo cero.

nowy start

locución adverbial

Al niño lo cambiaron de escuela para que pudiera empezar de nuevo.

strefa zero

El presidente de los Estados Unidos visitó la Zona Cero tras los ataques del 11-S.

zero

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

połączenie zamiejscowe

(ES, coloquial)

Para obtener información debes llamar a un nueve cero dos.

grupa O

locución nominal masculina (sangre)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El grupo O se suele denominar también "donante universal" o "universal" sin más.

poniżej zera

locución adjetiva

La temperatura en Moscú generalmente es bajo cero.

wkrótce

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
En pocos minutos, el fuego se propagó a otros edificios.

mikry

(figurado)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

dwunasta

(liczebnik: Nazwa liczby lub takich cech, które pozostają w związku z liczeniem (np. sześć, piąta, wiele).)
El cambio de hora se realizará a las cero horas del 21 de octubre.

odliczać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

start zatrzymany

locución adjetiva (carrera)

Los corredores salieron del punto cero.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu cero w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.