Co oznacza chladný w Czech?

Jakie jest znaczenie słowa chladný w Czech? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać chladný w Czech.

Słowo chladný w Czech oznacza chłodny, zimny, chłodny, wyniosły, bezlitosny, zimny, lodowaty, chłodny, zimny, wrogi, chłodny, oschły, surowy, chłodny, oziębły, chłodny, oziębły, chłodny, zimno, zimny, zimny, chłodny, nieokazujący emocji, chłodny, nagły, surowy, mroźny, chłodny, zimowy, bezpłciowy, zimny. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa chladný

chłodny

(mírně studený)

Byl chladný den, tak jsem si vzal na sebe lehký svetřík.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Moja kawa jest wreszcie wystarczająco chłodna, aby ją pić.

zimny, chłodny

(netečný)

Vůči své bývalé manželce byl chladný.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. „Nie wiem” – powiedziała, wzruszając obojętnie ramionami.

wyniosły

(přeneseně)

bezlitosny

(přeneseně)

zimny, lodowaty

(dosłowny)

chłodny, zimny

(přeneseně) (przenośny)

wrogi

(přeneseně) (przenośny)

chłodny, oschły

(příjetí) (przenośny: przyjęcie)

Advokát zpražil soudce chladným pohledem.

surowy

(přeneseně: člověk)

chłodny

(přeneseně: bez emocí) (przenośny)

oziębły

(přeneseně: o člověku)

chłodny

(přeneseně: bez emocí)

oziębły

(přeneseně: sexuálně)

chłodny

(počasí)

zimno

Po krátkém oteplení nás zase čeká několik studených dnů.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Musisz włożyć płaszcz. Jest zimno na zewnątrz.

zimny

(počasí)

Počasí je dnes studené.

zimny, chłodny

Vem si bundu, rána jsou tu chladná.

nieokazujący emocji

chłodny

(emoce)

nagły

Prodavač v obchodě měl strohé manýry.

surowy

(počasí) (przenośny: zimny, ostry)

mroźny, chłodny, zimowy

bezpłciowy

(potoczny, slang)

zimny

Ne, nemusím to ohřívat v mikrovlnce. Rád jím zbytky pizzy studené.
Nie, nie potrzebuję mikrofali. Lubię jeść zimne resztki pizzy.

Nauczmy się Czech

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu chladný w Czech, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Czech.

Czy wiesz o Czech

Czeski jest jednym z języków zachodniej gałęzi języków słowiańskich – obok słowackiego i polskiego. Po czesku mówi większość Czechów mieszkających w Czechach i na świecie (w sumie ponad 12 milionów ludzi). Czeski jest bardzo zbliżony do słowackiego iw mniejszym stopniu do polskiego.