Co oznacza ciego w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa ciego w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ciego w Hiszpański.
Słowo ciego w Hiszpański oznacza oślepiać, zakładać komuś klapki na oczy, wypełniać, oślepiać, ślepy na coś, ślepy, ślepy, niewidomy, ślepy, jelito ślepe, niewidomy człowiek, nawalony, narąbany, uchlany, niewybredny, niekwestionujący, ograniczać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa ciego
oślepiaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La luz del sol lo cegó cuando salía por la puerta. Oślepiło go słońce, gdy wyszedł za drzwi. |
zakładać komuś klapki na oczyverbo transitivo (przenośny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
wypełniać(abertura) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los albañiles cerraron la pared con el último ladrillo. |
oślepiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El brillo de los faros de los coches que venían en dirección contraria deslumbró a Polly. |
ślepy na cośadjetivo (przenośny) Mina ama tanto a Graham que está ciega ante sus defectos. Mina tak bardzo kocha Grahama, że jest ślepa na jego wady. |
ślepyadjetivo (przenośny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Éste es un punto ciego, no puedes ver que hay a la vuelta de la esquina. To ślepy zakręt; nie widać, co jest za rogiem. |
ślepyadjetivo (figurado) (przenośny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) "No hay más ciego que quien no quiere ver" dice el dicho. Jak mówi przysłowie: „Najbardziej ślepi są ci, którzy nie chcą widzieć”. |
niewidomy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Es ciego de nacimiento. On jest niewidomy od urodzenia. |
ślepy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los plomeros a veces trabajan con tubos sin salida, los cuales tienen abierto un solo lado. |
jelito ślepe
|
niewidomy człowiekadjetivo |
nawalony, narąbany(ES, coloquial) (potoczny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Dave estaba tan ciego el fin de semana pasado que ni siquiera podía completar oraciones. |
uchlany(borracho) (slang) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Estás ciego, no puedes ni caminar. No bebas tanto la próxima vez. |
niewybredny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Libby tiene un gusto indiscriminado. ¡Se come cualquier cosa! |
niekwestionujący(obediencia) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
ograniczaćlocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ciego w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa ciego
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.