Co oznacza costa w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa costa w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać costa w Włoski.
Słowo costa w Włoski oznacza wybrzeże, wybrzeże, grzbiet, strefa przybrzeżna, prążek, wybrzeże, linia brzegowa, brzeg morski, ląd, brzeg, wybrzeże, brzeg morza, teren zalewowy, żebro, oczep, ścieg żeberkowy, kosztować, kosztować, kosztować kogoś coś, kosztować, kosztować, Riviera, północny brzeg, Kostaryka, czas wschodni, Wybrzeże Kości Słoniowej, zachodnie wybrzeże, do brzegu, zachodnie wybrzeże, morski, Wybrzeże Pacyfiku. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa costa
wybrzeże
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Sulla costa ci sono belle spiagge. Na wybrzeżu znajdują się piękne plaże. |
wybrzeże
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Le comunità lungo la costa saranno colpite dalla tempesta. |
grzbietsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il campo era coperto di coste dopo il passaggio dell'aratro. |
strefa przybrzeżnasostantivo femminile |
prążeksostantivo femminile (na fakturze tkaniny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Alison passò le dita sulle coste del velluto a coste. |
wybrzeże
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) A Steve piace sempre visitare la costa. |
linia brzegowa
La Norvegia ha una delle costiere più interessanti del mondo. |
brzeg morskisostantivo femminile |
lądsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il marinaio era lieto di essere di nuovo a riva. |
brzegsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
wybrzeże
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
brzeg morza
La famiglia andò a passeggiare lungo il litorale. |
teren zalewowy
|
żebrosostantivo femminile (anatomia) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Il colpo al fianco ruppe due costole a George. |
oczepsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
ścieg żeberkowysostantivo femminile (lavoro a maglia) Marilyn stava migliorando nel lavoro a maglia, ma non aveva ancora imparato bene come fare una costa inglese. |
kosztowaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Questo libro costa dieci dollari. Questo abito mi è costato 50 dollari. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Ta książka kosztuje dziesięć dolarów. |
kosztowaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Questa riparazione mi costerà probabilmente più di 500 sterline. |
kosztować kogoś cośverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La tua macchina nuova deve esserti costata un bel po' di quattrini! Ten nowy samochód musiał cię sporo kosztować! |
kosztowaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Quanto costa questa automobile? |
kosztowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La guida in stato di ubriachezza costa molte vite. |
Rivierasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Quest'anno la mia famiglia ha trascorso le vacanze in Costa Azzurra. |
północny brzegsostantivo femminile I venti spazzano la costa settentrionale dell'isola. |
Kostarykasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
czas wschodnisostantivo maschile (Stati Uniti) |
Wybrzeże Kości Słoniowejsostantivo femminile |
zachodnie wybrzeżesostantivo femminile |
do brzegu
|
zachodnie wybrzeżesostantivo femminile (USA) Alcune delle principali città della Costa occidentale sono Los Angeles, San Francisco e Seattle. |
morski
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
Wybrzeże Pacyfikusostantivo femminile (USA) |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu costa w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa costa
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.