Co oznacza crept w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa crept w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać crept w Język angielski.

Słowo crept w Język angielski oznacza pełzać, pełznąć, płożyć się, pełzać, pełznąć, pełzanie, glista, wazeliniarz, lizus, pełzanie materiału, wkradać się do, skradać się, przyprawiać o gęsią skórkę, wyślizgnąć się, podkradać się, rosnąć stopniowo, skradać się do, wkradać się do, wkradać się do. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa crept

pełzać, pełznąć

intransitive verb (crawl)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Lola screamed when she felt the spider creeping along her arm.

Lola krzyknęła, gdy poczuła, jak pająk pełznie po jej ręce.

płożyć się

intransitive verb (plant: grow along surface) (poziomo)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Ivy has crept up the walls, almost covering the windows.

Bluszcz piął się po ścianie, niemal zasłaniając okna.

pełzać, pełznąć

intransitive verb (figurative (move slowly)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The day crept by, and finally it was time to go home.

Dzień pełznął, aż w końcu nadszedł czas, by iść do domu.

pełzanie

noun (figurative (slow movement)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Kate watched the creep of the moonlight across the roof. At rush hour, traffic moves at a creep.

Kate obserwowała pełzanie promieni księżyca na dachu. W godzinach szczytu ruch uliczny zamienia się w pełzanie.

glista

noun (slang (unnerving, repellent person) (pejoratywny, slang)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

That creep keeps staring at me.

To dziwadło wciąż się na mnie gapi.

wazeliniarz, lizus

noun (slang, UK (obsequious person) (potoczny, pejoratywny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Only a creep would laugh at the boss's dumb jokes.

Tylko lizus może się śmiać z głupich żartów szefa.

pełzanie materiału

noun (technical (solids: deformation over time)

Stress and high temperatures caused creep in the turbine's blades.

Nacisk i wysokie temperatury spowodowały pełzanie materiału w łopatach turbiny.

wkradać się do

phrasal verb, intransitive (move stealthily inside)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Arriving home drunk again, he tried to creep in unnoticed.

skradać się

phrasal verb, transitive, inseparable (move stealthily inside)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

The man in black crept quietly into the bushes.

przyprawiać o gęsią skórkę

phrasal verb, transitive, separable (slang (unnerve) (przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

I don't like the way he looks at me; he creeps me out.

wyślizgnąć się

phrasal verb, intransitive (exit stealthily)

(czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się))

podkradać się

phrasal verb, intransitive (approach stealthily)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

When Gary crept up and tapped me on the shoulder, I jumped.

rosnąć stopniowo

phrasal verb, intransitive (informal, figurative (increase gradually)

House prices have crept up by several thousand since we bought our home.

skradać się do

(approach stealthily)

She startled her sister by creeping up on her and shouting "Boo!"

wkradać się do

(figurative (fact, situation: arrive unforeseen)

You had better start working now; don't let the deadline creep up on you.

wkradać się do

intransitive verb (figurative (thought emotion: slowly enter)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The idea slowly began to creep into his head that he could in fact make a living from his art.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu crept w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa crept

Co oznacza craft w Język angielski?

Co oznacza crash w Język angielski?

Co oznacza crawl w Język angielski?

Co oznacza crazy w Język angielski?

Co oznacza create w Język angielski?

Co oznacza credit card w Język angielski?

Co oznacza creep w Język angielski?

Co oznacza creep up w Język angielski?

Co oznacza creepy w Język angielski?

Co oznacza cremate w Język angielski?